dacriocistitis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Frecuencia y sensibilidad antimicrobiana de agentes etiológicos de dacriocistitis.	Frequency and antimicrobial sensibility of etiological agents of dacriocystitis.
El estudio microbiológico de las dacriocistitis es importante para la adecuada selección de los antibióticos.	The microbiological evaluation of dacryocystitis is important to make an adequate choice of antibiotics.
Objetivo: determinar la incidencia de pacientes con dacriocistitis crónica operados en nuestro servicio vía endoscópica, evolución y recidiva.	Objective: To determine the incidence of patients with chronic dacryocystitis in our service operated endoscopicaly, evolution and recurrence.
La obstrucción del conducto lagrimal puede conducir a una infección (dacriocistitis) en parte del conducto nasolagrimal llamado saco lagrimal.	Tear duct blockage may lead to an infection (dacryocystitis) in part of the nasolacrimal duct called the lacrimal sac.
Introducción: La inflamación crónica del conducto lacrimonasal con la consiguiente obstrucción del flujo de la lágrima es llamada dacriocistitis crónica.	Abstract: Introduction: Chronic inflammation of the nasolacrimal bag obstruction of the flow of tears is called chronic dacryocystitis.
RESUMEN Introducción: La dacriocistorrinostomía abierta es el gold estándar para el tratamiento de la obstrucción nasolacrimal, patología manifestada como epífora crónica, dacriocistitis y conjuntivitis recurrente.	Introduction: Open dacryocystorhinostomy is the gold standard for the treatment of nasolacrimal obstruction, pathology manifested as chronic epiphora, recurrent dacryocystitis and conjunctivitis.
Tratamiento de la queratitis bacterianas, conjuntivitis bacterianas agudas y crónicas, úlceras bacterianas, blefaritis, dacrioadenitis, dacriocistitis, y otras infecciones del ojo causadas por cepas susceptibles.	For the treatment of bacterial keratitis, acute and chronic bacterial conjunctivitis, bacterial ulcers, blepharitis, dacryoadenitis, dacryocystitis and other eye infections caused by sensitive strains.
Materiales y Métodos: estudio retrospectivo de corte transverso del 2002 al 2012, mediante revisión de historias clínicas con diagnostico de dacriocistitis crónicas operados en la Cátedra de otorrinolaringología del Hospital de Clínicas.	Materials and Methods: A retrospective cross-sectional study from 2002 to 2012 by review of clinical histories with diagnosis of chronic dacryocystitis operated on the Chair of Otolaryngology, Hospital of Clinics.
Ocasionalmente la vía puede obstruirse (por una combinación de factores) por debajo del saco lagrimal, produciéndose la dilatación inflamatoria del mismo denominada dacriocistitis (en un primer momento en forma aguda y secundariamente en forma crónica).	Occasionally the route can be obstructed (by a combination of factors) below the lacrimal sac, causing dilation of the same inflammatory called dacryocystitis (at first acutely and chronically secondary).
Palabras clave: Dacriocistitis; agentes etiológicos; resistencia; antimicrobiano.	Palabras clave: Dacryocystitis; etiological agents; resistance; antimicrobial.
Dacriocistitis. Una infección del saco lagrimal en la esquina o rabillo del ojo.	Dacryocystitis. An infection of the tear sac in the corner of the eye.
El objetivo del estudio es determinar la frecuencia y sensibilidad antimicrobiana de los agentes causantes de dacriocistitis en pacientes que acudieron a la Cátedra de Oftalmología del Hospital de Clínicas de mayo de 1998 a abril de 2007.	The objective of this study is to determine the frequency and antibiotic susceptibility of the etiological agents of dacryocystitis in patients attending the Ophthalmology Department of the Teaching Hospital of the National University of Asunción, Paraguay from May 1998 to April 2007.