da una mirada

Traductor
Ejemplos

Ella me da una mirada tranquilizadora.	She gives me a confused look.
Si Luis Miguel: la serie es una mirada al pasado del artista, 3% da una mirada al futuro.	If Luis Miguel: the series is a look at the artist's past, 3% looks at the future.
Me da una mirada extraña. Me roza al pasar y me meto en el baño.	She gives me an odd little look, she edges past me and I go into the bathroom.
El jubilado da una mirada retrospectiva a su vida y lamenta las decisiones que tomó en el pasado.	A retired man looks back at his life with regret over the choices he made.
La cubierta de oro además de algunos otros metales preciosos en estos relojes son evidentes si se les da una mirada más cercana.	The gold cover plus some other precious metals on these watches are evident if you give them a closer look.
El reloj da una mirada clásica, sofisticada para capturar al alma del clasicismo moderno en combinación perfecta con una pizca de Irresistibilidad.	It gives the watch a classic, sophisticated look to capture the very soul of modern classicism in perfect combination with a dash of irresistibility.
Achim Steiner, Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y ex Director General de la UICN, da una mirada a la rendición de cuentas.	Achim Steiner, Executive Director of the United Nations Environment Programme and former IUCN Director General, looks at accountability.
Directora Lisa Kirk Colburn te da una mirada tras bastidores del estimulante documental Gottfried Helnwein and the Dreaming Child, una película críticamente elogiada por incitar a la consciencia cultural.	Director Lisa Kirk Colburn gives you an inside look behind the thought-provoking documentary Gottfried Helnwein and the Dreaming Child, a film critically praised for inciting cultural awareness.
Su caballo se alza arriba en el aire y su cabo atraviesa el viento que lo empuja sobre su cuerpo que le da una mirada real y majestuosa.	His horse rears high in the air and his cape flows through the wind pushing it over his body giving him a regal and majestic look.
El MotoGP 3 Official Trailer te da una mirada exclusiva de la pista, los modelos de motocicleta, las diferentes características y todo lo que la nueva versión del juego le ofrece a los fanáticos de las dos ruedas.	MotoGP 3 Official Trailer gives you an exclusive look at the track, motorbike models, different characteristics and everything that the new version of the game offers to its two-wheel fans.
El aumento de los glóbulos rojos en los vasos sanguíneos que suministra increíble vascularización, y con la mayor parte de las ganancias es el tejido muscular, pura y sin retención de agua, Trenorol le da una mirada dura superiores especificado.	The increase of red cell in your blood vessels provides you incredible vascularity, and also with most gains being pure muscular tissue without water retention, Trenorol offers you a superior tough, defined look.
En su Testamento, Clara da una mirada retrospectiva a su vida y a los comienzos de la comunidad de Hermanas con las que había vivido en San Damián, cerca de Asís, donde vivieron juntas una forma de vida monástica.	In her Testament, Clare looks back upon her life and the beginnings of the community of Sisters with whom she has lived in San Damiano near Assisi, where they lived together in a monastic form of life.
Impresión floral se ve hermosa y le da una mirada atractiva.	Floral printing looks beautiful and gives you an attractive look.
Ella me da una mirada amorosa que derrite mi corazón.	She gives me such a loving look, it melts my heart.
Déjalos ir y da una mirada a tu alrededor.	Let them go and take a good look around you.
Al menos da una mirada a tu alma.	At least throw a glance into your soul.
El top copetudo del lino da una mirada intemporal.	The tufted linen top gives a timeless look.
La gente siempre le da una mirada graciosa.	People always give you such a funny look.
Adelante, da una mirada afuera de esa puerta.	Go on—take a look out that door there.
El diseño oscuro da una mirada superior al envase y emabalaje de cartón.	The dark design gives a premium look to the packaging.