da de alta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La paciente se da de alta en el mismo día.	The patient is released the same day.
A la mañana siguiente se da de alta.	The next morning is discharged.
A los pacientes se les da de alta con un catéter conectado a una bolsa en la pierna, que se acomoda bajo los pantalones.	Patients are discharged with a catheter connected to a leg bag, which fits under their pants.
Se trató la lesión de Cx con nuevo DES de 3.5 x 18 mm y se da de alta dos días después.	The Cx lesion was treated with new DES of 3.5 x 18 mm and he was discharged two days later.
El rapero de Chicago cuenta con 19 canciones en el proyecto y se da de alta Young Dolph y Meek Mill para las características.	The rapper from Chicago features 19 songs on the project and enlists Young Dolph and Meek Mill for features.
El proyecto de algún que otro Futuro miembro fundador se compone de 13 temas y se da de alta Lil Wayne y Busta Rhymes para las características.	The project from the odd Future founding member is comprised of 13 tracks and enlists Lil Wayne and Busta Rhymes for the features.
Dado que se da de alta a los pacientes desde todas las áreas del hospital, sus historias se envían a los Departamentos de Administración de Información Sanitaria y se digitalizan e introducen en el sistema de registros electrónicos.	As patients are discharged from all areas of the hospital, their charts are brought to the Health Information Management Departments and scanned into the electronic records system.
Si eres una empresa que trabajas con hinchables ya seas un hotel, restaurante o empresa de servicios y quieres aparecer en nuestro directorio entra ahora en el siguiente enlace y da de alta tu empresa: Alquiler de hinchables.	If you are a company you work with inflatables whether you are a hotel, restaurant or service business and want to appear in our directory now enters the following link and Register your company: inflatable rental.
Compartir con los amigos si le da de alta a reproducirlo.	Share with friends if you get high playing it.
¿Me da de alta de su programa?	You'll release me from your program?
A la mayoría de los pacientes se les da de alta a la mañana siguiente.	Most patients are released from the hospital the next morning.
La cooperativa solo te da de alta en el régimen general (no autónomos) los días que se hayan trabajados.	The cooperative only gives you discharge in the general regime (non-autonomous) the days that have been worked.
También a la comisión de servicio no se da de alta al extranjero el certificado de misión.	Also at business trip the traveling certificate abroad is not written out.
La funcionalidad con un comportamiento particular es creada en forma automática cuando se da de alta o se modifica una entidad.	The functionality with a particular behavior is automatically created when modifying an entity.
Winsol es una alternativa a estos medicamentos esteroideos que le da de alta calidad similar sin sus efectos negativos conocidos.	Winsol is an alternative to these steroidal drugs that gives comparable top quality without their well known adverse effects.
Winsol es una alternativa a estos medicamentos esteroideos que le da de alta calidad similar sin sus efectos secundarios conocidos.	Winsol is an alternative to these steroidal drugs that gives comparable top quality without their well known adverse effects.
Winsol es una diferente a estos medicamentos esteroideos que le da de alta calidad similar sin sus efectos adversos conocidos.	Winsol is a different to these steroidal medicines that supplies similar high quality without their well known side effects.
Al paciente se le da de alta el mismo día después de que se recupere de la anestesia.	The patient is discharged home or to a hotel the same day after the facelift surgery.
Scrooge da de alta los jugadores una gran variedad cuando se trata de apostar por la máxima apuesta es de $250.	Scrooge gives high rolling players a huge variety when it comes to betting due to the maximum wager being $250.
Sabemos que a menudo la mamá se da de alta antes de que su bebé este listo para ir a casa.	We know that moms are often released from the hospital before their baby is ready to go home.