d'administration
- Ejemplos
Conferencia en la École nationale d'administration (ENA), Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Estrasburgo (Francia), 1999. | Lecture to École nationale d'administration (ENA), European Court of Human Rights, Strasbourg, France, 1999. |
Tras licenciarse en derecho, Paul-Henri Ravier cursó dos años de posgrado en la École nationale d'administration (1973-1975), durante los que estuvo destacado en Wáshington. | After a Master's degree in Law, Paul-Henri Ravier spent two years in the post graduation course at the Ecole Nationale d'Administration (1973-1975), during which he was posted to Washington. |
Por lo tanto, no sorprende que el Consejo afirmativamente pidió a Battistelli reparar este daño restaurando la percepción de justicia – algo que no está probablemente en el syllabus de la École nationale d'administration (ÉNA). | It is therefore unsurprising that the Council assertively asked Battistelli to repair this damage by restoring at least the perception of justice—something which probably isn't in the École nationale d'administration (ÉNA) syllabus. |
El país había recuperado su democracia recientemente y se necesitaban medidas que generaran transparencia institucional, el espíritu de la iniciativa era romper la escisión entre roles políticos y administrativos, inspirándose en el modelo de la École nationale d'administration (ENA), Francia. | The goal of the initiative was to bridge the gap between political and administrative roles, following the model of the École nationale d'administration in France. |
También se graduó de la Ecole nationale d'Administration (Francia). | He also graduated from the Ecole nationale d'Administration (France). |
Encargada de curso en la École Nationale d'Administration et de Magistrature hasta 1991. | Course supervisor at the National School of Administration and Magistrature, until 1991. |
La Primera Ministra Kaïdama se graduó de administración civil en la Ecole Nationale d'Administration (ENA). | She completed graduate studies at the Ecole Nationale d'Administration with a degree in civil administration. |
El Institut Européen d'Administration des Affaires se diferencia del resto de escuelas principalmente por su perspectiva global y su diversidad multicultural. | The Institut Européen d'Administration des Affaires differs from other schools mainly because of its global outlook and multicultural diversity. |
La más famosa es la universidad de la Sorbona en París, y la más famosa universidad especialidad es UNO, l'Ecole Nationale d'Administration. | The most famous is the University Sorbonne in Paris, and the most famous special college is ONE, l'Ecole Nationale d'Administration. |
Esta delegación está de visita en Francia con motivo de un programa de intercambio con el Instituto Nacional de Administración -la "Ecole National d'Administration" - de París. | This delegation is visiting France as part of an exchange programme between the National Institute for Public Administration and the Ecole Nationale d' Administration in Paris. |
También fue obligado a firmar una declaración según la cual no fue maltratado por parte de policías pero si por miembros de un CASEC (Conseil d'Administration des Sections Communales). | He was also forced to sign a statement according to which he was not mistreated by the police, but by members of a CASEC (Conseil d'Administration des Sections Communales). |
Un consejo restringido (Conseil d'Administration) del CIB se reúne todos los meses para examinar las cantidades que han de adquirirse el mes siguiente y hacer previsiones para dos meses. | A restricted Committee (Conseil d'Administration) of the CIB met every month to examine the quantities to buy the following month and to make a forecast for two months. |
Obtuvo su maestría en administración de empresas en el INSEAD (Institut Européen d'Administration des Affaires) y se licenció en Estudios Internacionales y Administración de Empresas en la Universidad de Oregón, EE.UU. | She holds an MBA from INSEAD and a Bachelor of International Studies and Business Administration from the University of Oregon, USA. |
CEO, Vicepresidente Ejecutivo de las funciones globales de Atos Gilles Grapinet es licenciado por la École Nationale d'Administration e inspector general de finanzas. | Chief Executive Officer, Atos Senior Executive Vice President Global Functions Gilles Grapinet is a graduate of the Ecole Nationale d'Administration and a French Inspecteur Général des Finances. |
El Institut Européen d'Administration des Affaires se diferencia del resto de escuelas principalmente por su perspectiva global y su diversidad multicultural. Vinculada a la Wharton BS, cuenta con campus completo en Singapur y en Abu Dhabi. | A school for the world. The Institut Européen d'Administration des Affaires differs from other schools mainly because of its global outlook and multicultural diversity. Associated with the Wharton BS, it has a campus in Singapore and another in Abu Dhabi. |
