dónde y cuándo

Lo que debemos saber es dónde y cuándo, Cal.
What we need to know is where and when, Cal.
Puede decidir qué stock tiene que ir, dónde y cuándo.
You decide what stock has to go where and when.
Cómo saben hacia dónde y cuándo viajar es un misterio.
How they know where and when to travel is a mystery.
No hay ninguna documentación de dónde y cuándo fue utilizado.
There is no documentation of where and when it was used.
Usted tiene la libertad de elegir dónde y cuándo navegar.
You have the freedom to choose where and when you sail.
Por favor dime dónde y cuándo pusiste a Charlie.
Now please tell me where and when You put charlie.
¿Quién determina dónde y cuándo se comercializa a mi casa?
Who determines where and when my home is marketed?
La poli sabía dónde y cuándo dar con nosotros.
The cops knew where and when to hit us.
¿Sabe dónde y cuándo fue pintado este cuadro?
Do you know where and when this picture was painted?
Cómoda y fácil de preparar, dónde y cuándo quieras.
Convenient and easy to prepare, wherever and whenever you want.
El freelancer puede elegir dónde y cuándo trabajar.
A freelancer can choose where and when to work.
¿Con quién, dónde y cuándo compartimos estos datos?
With whom, where and when do we share this data?
Por último, piensa dónde y cuándo jugarás al blackjack.
Finally, think about where and when you will be playing blackjack.
Puedes decirme dónde y cuándo, o puedes decírselo a él.
You can tell me where and when, or you can tell him.
Agregue capacidad de centro de datos dónde y cuándo la necesite.
Add data center capacity where and when you need it.
Bueno, ¿dónde y cuándo vamos a hacer esto?
So where and when are we gonna do this?
La única pregunta era dónde y cuándo pasaría.
The only question was where, and when, it would happen.
¿Podrías averiguar dónde y cuándo se compró?
Could you find out where and when this was purchased?
Específicamente, hay que saber dónde y cuándo deben aplicarlas.
Specifically, you have to know where and when you should apply them.
Vamos a descubrir dónde y cuándo harán esa reunión.
We're gonna find out where that meeting is, and when.
Palabra del día
el mago