dónde toca

¿Dónde toca tu banda?
Where does your band play?
¿Dónde toca tu banda?
So, where does your band play?
Me han dicho que usted es guitarrista profesional. ¿Dónde toca?
I've heard you're a professional guitar player. Where do you play?
Trabaja también donde toca esta noche Estefan.
He moonlights where Estefan's playing tonight.
¿Donde toca ir hoy?
Where do we have to go today?
Ahora está siendo atendido en una unidad psiquiátrica en Dartford, donde toca regularmente el piano que le proporcionó un periódico sensacionalista.
The man is being cared for at a psychiatric unit in Dartford, and is regularly playing a piano provided for him by a tabloid newspaper.
Ahora está siendo atendido en una unidad psiquiátrica en Dartford, donde toca regularmente el piano que le proporcionó un periódico sensacionalista.
The man now is being cared for at a psychiatric unit in Dartford and is regularly playing a piano provided for him by a tabloid newspaper.
Disponible ennuestras Fun*coleccionesmás cañeras, elige la que más te mole y ¡preocúpate solo de elegir bien a donde toca ir a jugar hoy!
Available in our sweetest collections, choose the one that makes you the best and worry about just choosing where to play today!
Con el paso del tiempo la tecnología de las pantallas táctiles a menudo se descalibra, una pérdida de precisión en donde toca el dedo del votante.
Touchscreen technology over time often suffers from calibration drift, a loss of accuracy of where exactly the finger of the voter presses.
Esa es la cabaña donde toca mi padre.
That are the cabin where it touches my father.
Eso realmente va a ir por donde toca.
That's really going to get in the way.
El automóvil girará cuando deslice la pantalla y se mueva hacia el lugar donde toca.
The car will turn when you swipe the screen, and move towards the place you touch.
Esto se puede lograr gracias a los polímeros seleccionados cuidadosamente, que se unen de forma invisible al cabello donde toca.
This can be achieved thanks to carefully selected polymers, which invisibly bind the hair where it touches.
Así que, si no nos apetece jugar a PUGB, siempre podemos pasar del tema escribiendo esa serie de números donde toca.
So, if you don't feel like playing PUGB, you can just enter a series of numbers.
Contigo siempre diré la verdad, siempre que me prometas que solo te reirás donde toca.
With you I'll always tell the truth, just so long as you promise to always laugh in the right places.
En 1970 interviene en un acto de la Academia de San Fernando de Madrid, donde toca con conferencia de Esplá.
In 1970 She participated in a ceremony of San Fernando Academy in Madrid where she played by conference of Esplá.
Generalmente en casa no tenemos un lugar específico donde guardar estos objetos y muy a menudo los dejamos donde nos apetece o donde toca.
Usually, these objects do not have a fixed place in the house and then they ended up here and there, with no order.
Continúa su trayectoria realizando conciertos por distintos teatros de Madrid, Castilla la Mancha y hace una gira por Europa donde toca en Finlandia, Suecia y Dinamarca.
He continued his concert schedule in various theatres in Madrid, and Castilla La Mancha and completed a tour of Europe with performances in Finland, Sweden and Denmark.
En comparación con UV Esto significa geles que acrílico bulto almacenado no en un estado final es posible que los buques se requiere donde toca el suelo puede.
Compared to UV This means gels that acrylic bulk stored not in a finished State can it be so that vessels be required where you touch the ground can.
Si toca el piano, entiende que la inspiración puede venir de cualquier lugar donde toca, con quien usted toca y, por supuesto, el público para el que toca.
If you play piano, you understand that inspiration can come from anywhere you play, who you play with and, of course, the audience you play.
Palabra del día
tallar