dónde ocurrió

where did it happen

Diccionario
Ejemplos

Cómo, cuándo y dónde ocurrió la pérdida o daño. 4.	How, when and where the loss or damage occurred. 4.
El primer paso es identificar dónde ocurrió el problema.	The first step is to identify where the problem occurred.
Averigüe dónde ocurrió el ataque y tendrá a su vampiro.	Find out where the attack took place, and you'll have your vampire.
Identifique cuándo y dónde ocurrió el caso.	Record when and where the case occurred.
¿Puedes mostrarnos dónde ocurrió esto?	Can you show us where this actually happened?
¿Sabe dónde ocurrió esto?	Do you know where this happened?
Bueno, el Presidente no necesita una comisión para averiguar dónde ocurrió el fallo de inteligencia.	Well, the President doesn't need a commission to find out where the failure of intelligence happened.
Los informes mensuales de la OMI no especificaban dónde ocurrió uno de los incidentes.	The location of one incident was not specified in the IMO monthly reports.
El puede mostrar dónde ocurrió eso.	He can show you the place.
Pero, ¿dónde ocurrió?	But where did this happen?
La multa de estacionamiento muestra el monto que tiene que pagar a la agencia de estacionamiento dónde ocurrió la infracción.	A parking ticket shows the amount you must pay to the parking agency where the violation occurred.
La multa de estacionamiento muestra el monto que tiene que pagar a la agencia de estacionamiento dónde ocurrió la infracción. Puede pagar la cantidad que dice en la multa.	A parking ticket shows the amount you must pay to the parking agency where the violation occurred.
Países como Inglaterra siguen permitiendo esta práctica en la que los demandantes extranjeros interponen demandas por difamación contra acusados extranjeros en tribunales británicos, sin importar dónde ocurrió el supuesto delito.	Countries like England continue to permit this practice with foreign plaintiffs bringing libel actions against foreign defendants in British courts, regardless of where the alleged offense occurred.
El proceso acelerado está en vigor para los miembros del servicio militar que han sufrido una incapacidad durante su tiempo en servicio militar activo a partir del 1o de octubre del 2001, sin importar dónde ocurrió la incapacidad.	The expedited process is used for military service members who become disabled while on active military service on or after October 1, 2001, regardless of where the disability occurs.
Recuerdo cuándo y dónde ocurrió el desastre nuclear de Chernóbil. Fue en Ucrania en 1986.	I remember when and where the Chernobyl nuclear disaster happened. It was in Ukraine in 1986.
¿Dónde ocurrió todo, Jason?	Where did all this happen, Jason?
¿Dónde ocurrió esto, Maia?	Where did this happen, Maia?
¿Dónde ocurrió esta tragedia?	Where did this tragedy occur?
¿Dónde ocurrió el accidente?	Where has the accident occurred?
¿Dónde ocurrió el accidente?	Where did the accident happen?