dónde está ese

Prabhupāda: Entonces, ¿dónde está ese escrito, diez tipos de ofensas?
Prabhupāda: So where is that paper, ten kinds of offenses?
Bueno, ¿dónde está ese tipo Jake cuando lo necesitas?
Well, where's that guy Jake when you need him?
Ahora, querida, ¿en dónde está ese encantador amigo tuyo?
Now, darling, where is that charming young friend of yours?
Qué pena que no sabemos exactamente dónde está ese lugar...
Shame we don't know exactly where that place is...
Ahora, va a decirme dónde está ese ordenador.
Now you're going to tell me where that computer is.
Por cierto, ¿dónde está ese lugar en el campo?
Where is that place in the country by the way?
Cariño, necesito que les digas dónde está ese niño.
Baby, you need to tell them where that little boy is.
Pero yo no sé dónde está ese voto va a ir.
But I don't know where this vote will go.
Hablando de regalos, ¿dónde está ese sombrero que te regalé?
Speaking of which, where's that hat I got you?
Ahora, lo que quiero saber es dónde está ese dinero ahora.
Now, I want to know where that money is now.
Y ¿dónde está ese Manuel, que nadie ha visto?
And where's this Manuel who no one's ever seen?
Dime, Nico, ¿dónde está ese sitio al que vas a ir?
Tell me, Nicco. Where's this place you're going to?
Mamá, ¿dónde está ese otro juego de llaves?
Mom, where's that other set of keys?
La cocina estaba allá, dónde está ese árbol.
The kitchen was over there where that tree is.
Me encanta, y sé exactamente dónde está ese lugar.
I love, and I know exactly where that place is .
Darse cuenta de dónde hay desorden, dónde está ese desorden.
Be aware of where there is disorder, where is that disorder.
Hola. Bueno, ¿dónde está ese tipo que quieres que conozca?
All right, so where's this guy you want me to meet?
Así que, dónde está ese Caleb, ¿afilando su hacha?
So, where is this Caleb, sharpening his hatchet?
Para entonces, creo que querrá decirme dónde está ese libro.
By then, I think you'll want to tell me where that book is.
¿Quieres saber dónde está ese dinero, Tim?
You want to know Where that money is, tim?
Palabra del día
el espantapájaros