dólar americano
- Ejemplos
Todos los precios mostrados están en centavos de dólar americano(¢) | All amounts shown are in cents of USD (¢) |
Puedes compararlo al dólar americano actual. | You can compare it to today's US-dollar. |
El dólar americano (el precio de las commodities se fija normalmente en esta divisa) | The US dollar (commodities are normally priced in the US currency) |
Esto significa que usted apuesta por que el dólar americano se depreciará contra el euro. | That means that you are betting that USD will depreciate against Euro. |
La depreciación más importante del dólar americano tuvo lugar una vez finalizado el periodo de investigación. | The more important depreciation of the USD occurred after the end of the IP. |
Moneda: el dólar americano es ampliamente aceptado, y también puedes cambiar por pesos argentinos en muchos lugares. | The dollar is widely accepted, and you can change dollars for pesos at your hotel or any bank. |
Y la fluctuación entre el dólar americano y el euro durante el periodo considerado se limitó al 6 %. | However the fluctuation of the USD to the EUR over the period under consideration was limited to only 6 %. |
Dado que el compuesto es bastante sencillo de producir, Read dice que una dosis del producto final debería costar cerca de un dólar americano, similar a tratamientos existentes. | Since the compound is fairly simple to make, Read says that one dose of the final product should cost about US$1, similar to existing treatments. |
Ahora ésta parece como del tamaño de una moneda de cincuenta centavos (de dólar americano), pero se agranda, y agranda, a la vez que se acerca. | Now this looks about the size of a fifty - cent piece, but it's getting larger and larger around as it's coming forward. |
Los bancos cubanos tienen pérdidas de alrededor de unos 30 millones de dólares por tener que pagar a través de terceros bancos en otros países en monedas diferentes del dólar americano. | Cuban banks incur losses of about US$30 million by having to pay through banks in other countries in currencies other than the dollar. |
En primer lugar, el peligro de que los países 'cambien' sus reservas en detrimento del dólar americano mantiene el potencial de la desestabilización del sistema. | First, the danger of countries 'switching' their reserves away from the dollar retains the potential to destabilise the system and undermine the dollar's perceived value, Helleiner argues. |
El cambio del dólar americano en cuba (Si trae dólares americanos) esta sujeto a una tasa de penalidad de 10% porque los bancos cubanos están obligados a cobrar esta suma. | USD exchanged in Cuba (if you bring USD) will be subjected to a 10% penalty fee as Cuban banks are obliged to charge this amount. |
La actual supremacía del dólar americano va a terminar. | The current supremacy of the US dollar is to end. |
Mexichem es una entidad cuya moneda funcional es el dólar americano. | Mexichem is an entity whose functional currency is the US dollar. |
Viaje: – La moneda de Panamá es el dólar americano. | Journey:–Panama's currency is the US dollar. |
Nuestros productos se enumeran en dólar americano. | Our products are listed in US Dollar. |
El dólar americano se acepta en la gran mayoría de restaurantes y tiendas. | The U.S. dollar is accepted in most stores, restaurants, etc. |
Estás perdiendo el tiempo, eso es un dólar americano. | You're was time, Hi. It's a plain old U.S. dollar. |
Era más barato que La Habana, con un dólar americano se podía hacer muchas cosas. | It was cheaper than Havana, with one US dollar you could do a lot. |
A continuación, se convierte automáticamente en dólar americano en su cuenta de operaciones. | It will then be automatically converted to US Dollars on your trading account. |
