diles

Popularity

500+ learners.

Cuando la policía llegue aquí, díles lo que pasó.	When the police get here, tell them what happened.
Si ellos quieren oír, entonces díles que escuchen.	If they want to hear it, then tell them to listen.
Por favor, díles a todos que soy tu prima falsa.	Please tell everyone that I'm your fake cousin.
Ahora, sólo-sólo díles que cometiste un error.	Now, just—just tell them that you made a mistake.
Ahora, sólo-sólo díles que cometiste un error.	Now, just—just tell them that you made a mistake.
Está bien, llámalos y díles que sí, que estoy interesado.	Right, call them and say yes, I'm interested.
Tú hablas ruso, díles que deben detenerse con esto.	You speak Russian, so tell him he needs to stop that.
Sí, díles que estaré en un segundo. Eso está hecho.	Yeah, tell them I'll be there in a second. You've got it.
Simplemente díles la verdad.	Just tell them the truth.
¡Vé y díles lo que te dije!	I go and say, what I said!
Bueno, díles que no.	Well, tell them no.
Gene, ¡díles lo que ganaron!	Gene, tell 'em what they won!
No, solo díles que creo que encontré a nuestro sujeto, y que estoy yendo a hacerle una visita ahora.	No, just tell them I think I found our guy, and I'm heading over to pay him a visit now.
Tú llama a los padres en este instante, y díles que si quieren ver a sus hijos vivos, tienen que venir aquí.	You call the parents this second, and tell them if they want to see their children alive, they have to come here.
EZEQ 20:11 Y díles mis ordenanzas, y declaréles mis derechos, los cuales el hombre que los hiciere, vivirá en ellos.	EZEK 20:11 And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
Díles que pueden caminar sobre el agua, es parte del tour.	Tell them they can walk on water, it's part of the tour.
Díles que eso no es cierto, Jordan.	Tell them that's not true, Jordan.
Díles que nunca estaré en su camino.	Tell them I'll never get in their way.
Díles lo que ocurre cuando se te cae una barra de jabón en prisión.	Tell 'em what happens when you drop a bar of soap in prison.
Le dije: "Díles que quiero estar allí. "	I said, "Tell them I want to be on."