- Ejemplos
Si lo ves, díle que debería estar en casa. | If you see him, tell him he should get home. |
Si Andy se contacta contigo díle que llame a este número. | If Andy contacts you tell him to call this number. |
Oh, y díle a le jefa que no se preocupe. | Oh, and tell boss lady not to worry. |
Ron, díle a Gary que tengo que ir a dormir. | Ron, tell Gary I have to go to sleep. |
Bueno, díle que me llame cuando llegue, ¿eh? | Well, have her phone me when she comes in, huh? |
Bueno, dado que es como Jean Bart, díle que estoy ocupado. | Well, seeing Jean Bart is here, tell him that I'm busy. |
Vete a ver a Julien y díle que venga. | Go to Julien's and tell him to come. |
Por lo tanto, díle a la compañía de seguros que me pague. | So, tell the insurance company to pay me. |
díle que venga a hablar conmigo. | Tell him to come talk to me. |
De hecho, si le ves, díle que estoy en Harlan, ¿De acuerdo? | In fact, you see him, you tell him I'm in Harlan, all right? |
Por favor, díle a Kevin que lo siento. | Please tell Kevin I'm sorry. |
Bien, díle hola de mi parte. | Okay, tell him hi for me. |
Por favor, díle que estoy aquí. | Please tell her I'm here. |
A la mujer, que está en dificultades, díle: He escuchado su llamado. | To the woman in trouble I say: I have heard your prayers. |
Bueno, díle que lo sentimos. | Well, tell her we're sorry. |
No, no, no. Solo díle donde está John. | No, just tell him where John Normand is. |
Martin, díle a mi mamá. | Martin, tell my mother. |
Oh, bien, díle gracias. | Oh, well, tell her thanks. |
Sumatra, por favor díle a mi nieta que la comida debe ser consumida en el comedor. | Sumatra, please tell my granddaughter that all food is to be consumed in the dining room. |
Si ves a mi mujer, díle que la quiero. | If you see my wife, tell her I love her, Hmm? |
