díjole
- Ejemplos
Entonces Joab vino al rey, y díjole: ¿Qué has hecho? | Then Joab came to the king, and said, What have you done? |
Entonces Joab vino al rey, y díjole: ¿Qué has hecho? | Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? |
Entonces Joab vino al rey, y díjole: ¿Qué has hecho? | And Joab went in to the king, and said: What hast thou done? |
Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse? | Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? |
Juan 3:9 Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse? | John 3:9 Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? |
Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse? | Nicodemus answered and said to him, How can these things be? |
Entonces llamó él á Giezi, y díjole: Llama á esta Sunamita. | And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. |
Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse? | Nicodemus answered, and said to him: How can these things be done? |
Y díjole: Ven, bendito de Jehová; ¿por qué estás fuera? | And he said, Come in, you blessed of the LORD; why stand you outside? |
Llamando pues Eli á Samuel, díjole: Hijo mío, Samuel. | Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. |
Entonces llamó él á Giezi, y díjole: Llama á esta Sunamita. | And he called Gehazi, and said, Call this Shunamite. |
Llamando pues Eli á Samuel, díjole: Hijo mío, Samuel. | Then Heli called Samuel, and said: Samuel, my son. |
Y díjole: Ven, bendito de Jehová; ¿por qué estás fuera? | And he said, Come in, thou blessed of the LORD; why standest thou without? |
Llamando pues Eli á Samuel, díjole: Hijo mío, Samuel. | And Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. |
Y díjole: Ven, bendito de Jehová; ¿por qué estás fuera? | And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? |
Y díjole Saúl: Mancebo, ¿de quién eres hijo? | Saul said to him, Whose son are you, you young man? |
Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío. | And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. |
Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío. | And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son. |
Lucas 10:28 Y díjole: Bien has respondido: haz esto, y vivirás. | Luke 10:28 And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live. |
Entonces llamó David uno de los mancebos, y díjole: Llega, y mátalo. | David called one of the young men, and said, Go near, and fall on him. |
