- Ejemplos
Si mi fiesta los enfermó, díganles a sus amigos. | If my birthday you made ill, talk to your friends. |
Si lo hacen, díganles que no pueden deportarlas ahora. | If you do, tell them they cannot deport these girls right now. |
En su lugar, díganles que se conviertan en agricultores veganos. | Instead, tell them to convert into vegan farmers. |
Bueno, díganles que me gustaría tener unos minutos de su valioso tiempo. | Well, tell them I'd like a few minutes of their valuable time. |
Bueno, díganles que me han preguntado y me he negado. | Well, tell them you asked and I said no. |
Pero díganles que todo el mundo consiguió una parte del proyecto de Arkham. | But tell them everybody got a piece of the Arkham project. |
Por favor, díganles a sus hombres que vayan hacia el este. | Please ask your men to move to the east. |
Pero díganles que todo el mundo consiguió una parte del proyecto de Arkham. | But tell them Everybody got a piece of the arkham project. |
Denles esto, y díganles que estoy bien. | Would you give them these, and tell them I'm okay. |
Si tienen algún problema, díganles que me llamen. | If you fellows have any problems, just tell them to call me. |
Bueno, díganles que me han preguntado y me he negado. | Well, tell them you asked and I said no. |
Si lo hacen, díganles que no pueden deportarlas ahora. | Okay, if you do, tell them they cannot deport these girls right now. |
Solo díganles a sus padres dónde estoy. | You just tell your parents where I am. |
Luego díganles que está disponible en Amazon o en otras librerías de Internet. | Then tell them it is available at Amazon or other internet booksellers. |
Mírenlos a los ojos y díganles eso. | We need to look them in the eye and tell them that. |
Contacten a otras personas y díganles que todos tengamos que participar. | Reach out to other people and tell them they all need to get involved. |
Y, por favor, díganles a sus amigos. | And, please, tell your friends. |
Aquellos alrededor de ustedes necesitan saber díganles cómo y qué sienten ustedes. | Those around you need to know - tell them how and what you feel. |
Ahora díganles que se vayan y ayúdenme con los que quedan. | Now, tell them to go away and help me with the ones that are left. |
Caballeros, díganles lo que hacen. | Gentlemen, tell them what you do. |
