Brasil otorga 30 días igual que Perú, más 11 días feriados. | Brazil grants 30 days just like Peru, plus 11 holidays. |
Si es posible, organice tales funciones los domingos o días feriados. | If possible, organize such functions on Sundays or holidays. |
Temporada alta, finales de semana y días feriados: R$ 34,00. | High season, weekends and holidays: R$ 34.00. |
Se solucionó el error al confirmar calendarios con días feriados sin año. | Error when confirming calendars with holidays without year was fixed. |
Debido a los días feriados se puede esperar menor liquidez. | Due to holidays there will likely be less liquidity. |
Puede incluir días feriados, ocasiones especiales y vacaciones. | It can include holidays, special occasions, and vacations. |
Por lo tanto, esto podría incluir los domingos y días feriados. | Therefore, this may include Sundays and holidays. |
Estadía mínima de 2 noches en fin de semana y días feriados. | A minimum stay of 2 nights on weekends and public holidays. |
Tampoco garantizamos el servicio de soporte durante los días feriados. | We also cannot guarantee these support services during holidays. |
Nosotros ofrecemos entrenamiento antes o después de la mayoría de días feriados. | We offer training before or after most holiday weekends. |
No cuente sábados, domingos, o días feriados de la corte. | Do not count Saturdays, Sundays, or court holidays. |
Todas las escuelas se cerrarán los días feriados nacionales. | All schools will close for national holidays. |
Es Fushimi - Inari Taisha Shrine de días feriados de año nuevo. | It is Fushimi-Inari Taisha Shrine of New Year holidays. |
Sábado, domingo y días feriados, el estacionamiento es gratuito. | Saturday, Sunday and holidays: Parking in metered zones is free. |
Es el altar sintoísta doméstico de días feriados de año nuevo. | It is the household Shinto altar of New Year holidays. |
Las lecciones perdidas debido a los días feriados son recuperados durante la semana. | Lessons lost due to bank holidays are caught up during the week. |
Durante los días feriados la Embajada y el Consulado permanecerán cerrados. | The Embassy and the Consular Section will be closed during holidays. |
Haga Akhanda Kirtan los domingos o los días feriados. | Do Akhanda Kirtan on Sundays or holidays. |
Nuestros días laborables son de lunes a viernes, excluyendo los días feriados federales. | Our business days are Monday through Friday, excluding federal holidays. |
Viernes, sábado, domingo y días feriados: R$ 40,00. | Friday, Saturday, Sunday and holidays: R$ 40.00. |
