día de Reyes

Las rebajas de la temporada invierno 2011/2012 en Barcelona comenzarán en el mes de enero 2012, justo después del día de Reyes.	The sales in the 2011/2012 winter season in Barcelona will begin in January 2012, just after the Epiphany.
Al día siguiente del día de Reyes, el día 7 de enero, El Palacio cerrará la programación navideña con el musical de Noddy.	The day after the Epiphany, on January 7, The Palace will close the program with Christmas music noddy.
Las celebraciones comienzan en realidad después del Día de Reyes con los ensayos técnicos en el Sambódromo, que le permiten hacerse una idea de lo que será la fiesta.	The festivities begin after the Epiphany with technical tests in the Sambadrome allowing a glimpse of what is to come in this celebration.
¡Feliz día de Reyes! Te traje una rosca.	Happy Epiphany! I brought you a cake.
El intercambio de regalos no es en esas fechas ya que mayoritariamente se hace el día de reyes (los reyes magos), el 7 de enero.	Gifts are not exchanged until the 7th of January traditionally, the day of the three kings.
Regalos: antes solo se hacían regalos por el día de reyes, que encima se celebraba uno o dos días antes de volver al trabajo.	Presents: in the past presents were only given on Three Kings' Day which was celebrated one or two days before returning to work.
Semlamanía Actualmente puedes encontrar y degustar semlor en Suecia no solo en el semladagen sino también a partir del 6 de enero, día de reyes.	Currently you can find and taste semlor in Sweden not only in the semladagen but also from January 6, the Epiphany Day or Three King's Day.
El 1 de Nisán es el Año Nuevo del día de reyes (el día que determina la cantidad de años que ha reinado un rey) y también para los meses (Nisán es el primer mes).	Nisan 1 is the New Year's day of kings (the date for determining how many years a king has ruled) and for months (Nisan is the first month).
Solo quedaba lo más importante: el día de Reyes.	It was only most important: the day of Kings.
Escuchar El Día de Reyes para colorear juegos relacionados y actualizaciones.	Play Three Kings Day Coloring related games and updates.
¿No te parece el plan perfecto para el día de Reyes?	Doesn't it seem like the perfect plan for the Magi?
El día de Reyes, apropósito en un acto.	El día de Reyes, skit in one act.
¡Feliz 2018 y sabroso Día de Reyes!	Happy 2018 and have a delicious Día de Reyes!
El Día de Reyes para colorear, el juego libre Pintura juegos en línea.	Three Kings Day Coloring, play free Painting games online.
Sin embargo, el Día de Reyes no es solo para los hispanos.	But Three Kings Day is not just for Hispanics.
En Cataluña las rebajas empiezan siempre después del del día de Reyes.	In Catalonia, the sales always start after the Three Kings Day.
¿Quién dijo que la rosca para el Día de Reyes solo puede ser dulce?	Who said rosca for Three King's Day has to be sweet?
Feliz Año Nuevo a tod@s y feliz día de Reyes!	Happy New Year to all of you and happy three Kings!
Todo los festivos del mes de diciembre hasta el día de Reyes al pabellón municipal.	All December to Kings holidays, the municipal hall.
El día de Reyes se narraba la adoración de los magos.	On the twelfth night we tell the story of the Adoration of the Magi.