dénselo

Traductor
Ejemplos

Así que tomen su pan y dénselo a los pobres.	So take your bread and give it to the poor.
Vamos, dénselo a la dama.	Come on, cough it up to the lady.
Lo que sea que quieran, dénselo.	Whatever they want, give it to them.
Está bien, dénselo a ellos.	AII right, give them to us.
Vendan todo lo que tienen, y dénselo a los pobres para que así tengan tesoros en el Cielo (Marcos 10:21).	Sell everything you have, and give to the poor and you will have treasure in Heaven (Mark 10:21).
Ahora cojan el respirador con la mano izquierda... respiren dos veces y dénselo a su pareja.	Now you take the regulator in your right hand... and you take two breaths from it, and then you give it to your partner.
Por supuesto, si alguien les pide su consejo dénselo, pero como ofrecimiento, puede ser aceptado o rechazado sin causarles ofensa.	Of course if one should ask your advice you give it, but as an offering that can be accepted or rejected without causing you offence.
Esta es Jennifer, mi ayudante. Si quieren pasarme algún mensaje, dénselo a ella.	This is Jennifer, my assistant. If you want to pass a message to me, please give it to her.
La enfermera Addams está aquí para ayudarlas, señoras. Bien, ahora rellenen el formulario y dénselo.	Nurse Addams is here to help you, ladies. Now then, fill the form and give it to her.
Dénselo a la gente de la calle.	Give him to the street people.
Dénselo a la ley.	Give him to the law.
Dénselo a quienquiera que lo necesite.	Give it to whoever needs it.
Dénselo a la policía, llévenselo.	Well, give it to the cops.
¡Dénselo a ellos, muchachos!	Take it to them, lads!
, Dénselo a los pobres..	Give it to the poor.
Dénselo a la gente, compártanlo, ni posición, ni ningún poder. Hay que dárselo a ellos Necesitan sus cuerpos, privacidad y dos minutos, y puede cambiar significativamente los resultados de su vida.	Give it away. Share it with people, and no status and no power. They need their bodies, privacy and two minutes, and it can significantly change the outcomes of their life.
Si no les gusta, dénselo a alguna amiga.	You can give 'em to someone else. Not me.
Dénselo todo al orfanato. Dénselo a los niños.	Give it to the children.