démodé

Popularity
500+ learners.
So, for somebody, the Allium and the Agapanthus would be by now démodé in the Liliaceae, and the agaves, once undoubtedly Amaryllidaceae, would have now their own family: the Agavaceae.
Así, para algunos, los Allium y los Agapanthus estarían fuera de moda en las Liliáceas, y los agaves antes Amarilidáceas convencidas, tendrían hoy una familia solo para ellas: las Agaváceas.
Sometimes I had the luxury in the same week of alternating heteronyms between the Castroist La Jiribilla magazine and the anti-Castroist Cubanet (in the worst modus scribendi of a démodé Pessoa between the Cuban Ministry of Culture and the Miami Miracle Mile).
A veces, en la misma semana me daba el lujo de alternar heterónimos entre La Jiribilla castrista y la anticastrista Cubanet (al peor modus scribendi de un Pessoa pasado de moda entre el Ministerio de Cultura cubano y la Miracle Mile de Miami).
There are overtones of James Sterling, Cedric Price, and Charles Moore, as well—post-modernism, no longer démodé, haunts the exhibition.
Y no faltan resonancias de James Sterling, Cedric Price y Charles Moore (la sombra del postmodernismo, ya no pasado de moda, se cierne sobre la exposición).
Palabra del día
la bellota