déjeme adivinar
- Ejemplos
Y, déjeme adivinar, no lo daría. | And let me guess, you wouldn't give it. |
No, no me lo diga, déjeme adivinar. | No, don't tell me, let me guess. |
No me lo diga, déjeme adivinar. | Now don't tell me, let me guess. |
No me diga, déjeme adivinar. | Don't tell me, let me guess. |
No me lo diga, déjeme adivinar. | Don't tell me, let me guess. |
De acuerdo, y déjeme adivinar. | Right, and let me guess. |
Bueno, déjeme adivinar, señor. | Well, let me guess, sir. |
De acuerdo, y déjeme adivinar. | Right, and let me guess. |
No, espere, déjeme adivinar. | No, hold on, let me guess. |
Así que, déjeme adivinar. | So, let me guess. |
No, un momento, déjeme adivinar. | No, wait, let me guess. |
Así que déjeme adivinar. | So, let me guess. |
No, espere, déjeme adivinar. | No, no, wait, wait, let me guess. |
Y déjeme adivinar, no lo era? | And let me guess. It wasn't? |
Y déjeme adivinar, desde que los firmó, no ha dormido bien ni una noche más. | And let me guess: Ever since you signed them, you haven't had a good night's sleep. |
Y déjeme adivinar, desde que los firmó, no ha dormido bien ni una noche más. | And let me guess: ever since you signed them, you haven't had a good night's sleep. |
Déjeme adivinar, sé que no puede ser su hija. | Let me guess. I know you can't be his daughter. |
Déjeme adivinar, está aquí para darme una medalla. | Let me guess, you're here to give me a medal. |
Déjeme adivinar, usted es tan pura como la nieve. | Let me guess. You're as pure as the driven snow. |
Déjeme adivinar, nunca pensó en preguntar por qué. | And let me guess, you never thought to ask why. |
