dánské

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El colectivo de editores más importante es el Danske Dagblades Forening.	The most important group of publishers is the Danske Dagblades Forening.
Danske Statsbaner SV (DSB) es la empresa ferroviaria histórica de Dinamarca.	Danske Statsbaner SV (DSB) is the incumbent rail undertaking in Denmark.
Pedir información si quieres comprar esta foto Statue of Holger Danske (Dinamarca)	Ask for information about buying Statue of Holger Danske (Denmark)
En carta de 23 de septiembre de 2005, Danske Busvognmænd presentó sus observaciones.	With letter of 23 September 2005, Danske Busvognmaend submitted its observations.
Envíe dinero a cualquier banco de Dinamarca, incluidos Danske Bank, Handelsbanken y Nordea.	Send money to any bank in Denmark, including Danske Bank, Handelsbanken, and Nordea.
Estudió en Det Kongelige Danske Kunstakademi, Copenhague, y en el Goldsmiths College, Londres.	He studied at Det Kongelige Danske Kunstakademi, Copenhagen, and Goldsmiths College, London.
A propósito, se puede encontrar Danske Spil Lotto resultados allí.	Danske Spil Lotto results may be found there as well, by the way.
Para ver más de Det danske kongehus en Facebook, inicia sesión o crea una cuenta.	To see more from Det danske kongehus on Facebook, log in or create an account.
Durante sus estudios realizó prácticas en el Danske Bank y Transiidikeskuse como con éxito.	During his studies, he completed internships at the Danske Bank and Transiidikeskuse AS successfully.
En DS2, Danske Securities solicitó previsiones de precios y costes a tres operadores del mercado:	In DS2, Danske Securities requested price and cost expectations from 3 market operators:
Para ver más contenido de Det danske kongehus en Facebook, inicia sesión o crea una cuenta.	To see more from Det danske kongehus on Facebook, log in or create an account.
En particular, usted tendrá que adivinar correctamente todos los 7 números principales de Danske Spil Lotto.	In particular, you will have to correctly guess all the 7 main Danske Spil Lotto numbers.
Allí, Holger Danske confirió al Preste Juan poder y soberanía sobre la tierra de la India.	Holger Danske gave Prester John his power and rule over India.
Es una lotería muy popular, pero siempre fue conocida como Danske Spil Lotto DK.	This is a widely popular lottery, but it has still always been known as Danske Spil Lotto DK.
Ulster Bank, Bank Of Ireland, Permanent TSB y Danske Bank tienen cuentas corrientes sin cargo.	Ulster Bank, Bank Of Ireland, Permanent TSB and Danske Bank have current accounts with no charge.
Danske Busvognmænd considera que no se demostró la perspectiva de que Combus consiguiera viabilidad y rentabilidad.	Danske Busvognmaend considers that the prospect of Combus achieving viability and profitability has not been demonstrated.
Por carta de 8 de mayo de 2001, la Comisión informó a Danske Busvognmænd de la decisión inicial.	By letter of 8 May 2001, the Commission informed ‘Danske Busvognmaend’ of the initial decision.
La leyenda dice que si el reino danés amenazado, se Holger Danske despertar y defender la tierra de crianza.	Legend says that if the Danish kingdom threatened, will Holger Danske waking and defend foster land.
Además, Danske Busvognmænd aduce que no se puede presentar un plan de reestructuración a plazo vencido.	Further to this, Danske Busvognmaend claims that a restructuring plan cannot be drawn up in arrears,
Danske Busvognmænd considera que no se cumplen los requisitos de las Directrices de reestructuración de 1999.	Danske Busvognmaend considers that the conditions set out in the 1999 restructuring guidelines are not fulfilled.