dámelo

Y yo quiero tu espada así que dámela.
And I want your sword so give it to me.
Tú, toma la cuerda de tu bolso y dámela.
You grab the rope of your bag and give it to me.
Si el objeto que tienes es la bolsita... dámela ahora.
If the object you have is the sachet, give it to me now.
Bueno, dámela o me voy de aquí.
Well, give it to me or I'm out of here.
Tú, toma la cuerda de tu bolso y dámela.
You! Take the rope of your pack and give it to me.
Haz una copia y dámela el lunes.
Make a copy and give it to me on Monday.
Si tienes la muestra, por favor, dámela ahora.
If you have the sample, give it to me now.
¡En un DVD o una llave, no me importa, pero dámela!
On a DVD or key, I don't care, but give it!
Ahora coge la caja y dámela.
Now take the box and give it to me.
Por eso te lo estoy diciendo, cariño, dámela.
That's why I'm telling you, darling, give it to me.
Muy bien, entonces dámela ahora, Will.
All right, then give it to me now, Will.
No la aceptaré, pero dámela de todos modos.
I won't accept it, but give it to me anyway.
Solo dámela y nos iremos lejos.
Just give her to me and we'll go away.
Si tiene información, dámela ahora.
If you have information, you give it to me now.
Después de robarla, dámela a mí.
After you steal it, bring it to me.
Quítale la ropa a ese de ahí y dámela.
Go rip that guy's clothes and bring it to me.
Dame la mano, Toño, dámela.
Give me your hand, Toño, give it to me.
Venga, dámela y hablamos.
Come on, give it to me and we'll talk.
Y David dijo: Como ésa no hay otra; dámela.
And David said, There is none like that: give it me.
Él no quiere, dámela a mí.
He doesn't want it. Give it to me.
Palabra del día
maravilloso