cyberculture

Traductor
Ejemplos

How does the cyberculture in discourse and political practices?	¿Cómo influye la cibercultura en los discursos y prácticas políticas?
As a metaphor for cyberculture, VR is now ancient.	Como metáfora de la cibercultura, la RV está ahora obsoleta.
Expert in: Contemporary art and history; cyberculture.	Experto/a en: Arte e historia contemporánea y cibercultura.
Keywords: technology; cyberculture; social network; power; education.	Keywords: tecnología; cibercultura; redes sociales; poder; educación.
Palabras Clave: culture; knowledge; cyberculture; digital culture; hypermedia.	Palabras Clave: cultura; saber; cibercultura; cultura digital; hipermedio.
Keywords: technology; cyberculture; social network; power; education.	Palabras Clave: tecnología; cibercultura; redes sociales; poder; educación.
Keywords: culture; knowledge; cyberculture; digital culture; hypermedia.	Keywords: cultura; saber; cibercultura; cultura digital; hipermedio.
Tomorrow's historians should get it right, now being weaned within the pandemic digital cyberculture.	Los historiadores de mañana deben conseguirle la derecha, ahora siendo destetado dentro de la cibercultura digital pandemic.
Most of the work included also were created for the primary purpose of launch into world cyberculture.	La mayoría del trabajo incluido también fue creado para el propósito primario del lanzamiento en cibercultura del mundo.
Framed and focused on the challenges and cyberculture conditioned: 24h / day of activity, interaction unlimited; anonymous relativism; miscegenation.	Encuadrado y orientado en los desafíos y condicionados de la cibercultura: 24h / día de actividad, interacción sin límites; anonimato, relativización; mestizaje.
He creates portraits of futuristic aesthetics that reflect the influence of consumism, technology and cyberculture on society and identity.	Este crea retratos con estética futurista que refleja la influencia del consumismo, la tecnología y la cibercultura sobre la sociedad y la identidad.
Palabras llave: Internet; young people; virtuality; chat; cyberspace; regional development; northwestern Mexico; Internet cafe; users; recreation; cybercafe; internauts; cyberculture.	Palabras llave: Internet; jóvenes; virtualidad; chat; ciberespacio; desarrollo regional; noroeste de México; café Internet; usuarios; entretenimiento; cibercafé; internautas; cibercultura.
However, Lévy (2007) maintains that, while this new universal character typical of cyberculture contains a strong dose of global and planetary features, it is not limited to only this.	No obstante, Levy (2007) sostiene que, si bien este nuevo carácter universal propio de la cibercultura contiene una fuerte dosis de global y de planetario, no se limita solo a eso.
Aaron Swartz, an Internet activist, creator of the project Reddit, 26 years Aaron was fond of everything that was connected with the Internet and cyberculture, from early childhood.	Aaron Swartz, un activista de Internet, creador del proyecto Reddit, 26 años Aaron era aficionado a todo lo que estaba conectado con el Internet y la cibercultura, desde la primera infancia.
The catalogue represents a core element in the development of the philosophy of what is now our cyberculture, our ways of sharing information, and the merging of creativity and entrepreneurial business.	El catálogo representa un fuerte elemento de base para el desarrollo de la filosofía de lo que es hoy nuestra cibercultura; nuestras formas de compartir información; las fusiones entre creatividad y negocio empresarial.
In spite of several attempts by the police to cancel and sabotage the event, cyberculture personalities, artists, musicians, activists and human rights supporters successfully organized marches, talks, concerts and workshops.	A pesar de varios intentos de las fuerzas policiacas por cancelar y sabotear el campamento, personalidades de la cibercultura, artistas, músicos, activistas y simpatizantes de los derechos humanos realizaron marchas, pláticas, conciertos y talleres.
However, Zizek (2007) questions the idea of interactivity associated with this movement that characterises cyberculture and replaces it with the notion of interpassivity in an active/passive game played through the Other.	Sin embargo, tensando la idea de interactividad asociada a este movimiento que caracteriza a la cibercultura, Zizek (2007) la cuestiona y la reemplaza por la noción de interpasividad en un juego activo/pasivo por medio de lo otro.
This visionary anticipation of the later phenomena of cyberculture, in particular the figure of the cyborg, goes way beyond the idea of using technology to compensate for the deficits of the human race.	Esta anticipación visionaria del ulterior fenómeno de la cibercultura, en particular de la figura del cíborg, va mucho más allá de la idea de utilizar la tecnología para compensar los déficits de la raza humana.
It this crossing of fields, Lévy (2007) defines cyberculture as the set of (material and intellectual) techniques, practices, attitudes and ways of thinking and values that are developed in direct connection with digital technologies.	En ese cruce Levy (2007) define el concepto de cibercultura, entendido como el conjunto de técnicas (materiales e intelectuales), prácticas, actitudes, modos de pensamiento y valores que se desarrollan en directa vinculación con las tecnologías digitales.
Truly Virtual Web Art Museum HTML and VRML exhibits of digital art MADE FOR contribution to Web community's cyberculture IN virtual museums that truly exist only through the magic of the Internet.	Objetos expuestos del HTML y del VRML del arte digital HECHOS PARA la contribución a la cibercultura de la comunidad del Web EN los museos virtuales que existen verdad solamente con la magia del Internet.