cybercafé

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay una panadería con un cybercafé a 300 metros.	A bakery with an internet café is 300 metres away.
El Amadeus cuenta con un cybercafé, una terraza y un salón decorado en un estilo tradicional holandés.	Amadeus benefits from an internet café, terrace and a lounge with traditional Dutch décor.
La tienda de regalos del museo y su cybercafé te permitirán hacer un descanso tras esta inmersión en la Historia de Guayaquil.	The museum's gift shop and its cybercafé offer you a break after being immersed in Guayaquil's history.
Preocupado por robo o pérdida, publicas los archivos en tu sitio web, para poder obtenerlos en cualquier cybercafé.	Concerned about theft and loss, you post the files on your web site as well, so that you can get to them on any cybercafe.
Tafuna El Tradewinds Hotel, situado en la hermosa isla de Tutuila, dispone de restaurante, bar, cybercafé, piscina al aire libre y gimnasio.	Tafuna Located on the beautiful island of Tutuila, Tradewinds Hotel features a restaurant, bar, internet café, outdoor swimming pool and a fitness room.
Al igual que en la edición anterior, la oficina de registro, el stand de prensa, el cybercafé y las conferencias serán en el Sporting de invierno.	As in the previous meeting, registration, the Press stand, cyber café and lecture will be at the Sporting d'hiver.
Sin embargo, si estás trabajando en una oficina, colegio, cybercafé u otro espacio público, puede ser difícil determinar quién es tu proveedor de servicio de internet.	If you are working from an office, a school, an Internet cafe or some other public space, it may be difficult to determine who your ISP is.
Dependiendo de los dispositivos que usted dispone, incluso si no le pertenecen (ordenador de un cliente o del hotel, ordenador de un cybercafé, etc.) usted tiene acceso a ContactOffice desde un canal o el otro.	Depending on the devices you dispose of (even if they don't belong to you: customer or hotel computer, cybercafé computer, etc.) you access ContactOffice through one channel or the other.
La visibilidad del FTX fue radicalmente diferente a en relación a la primera vez que APC participó en el Foro de AWID en 2002, cuando organizamos un cybercafé en el sótano del lugar donde se desarrollaba la conferencia.	The FTX 's visibility was dramatically different from APC 's first participation at the 2002 AWID Forum, where we ran an internet café in the basement of the conference venue.
En el caso del Internet, aunque en Nicaragua apenas el 4% de la población tiene acceso directo, según datos de Telcor, son muchos los pequeños negocios de cybercafé que brindan este servicio en todo el territorio nacional.	In the case of internet, while barely 4% of Nicaragua's population has direct access according to data from Telcor, the telecommunications regulatory body, many small cybercafé businesses provide this service all over the country.
R. Si usted está tratando de imprimir cupones desde su trabajo, desde una biblioteca, desde un cybercafé o desde una universidad, puede carecer del permiso administrativo requerido para descargar e instalar programas en la computadora que usted está usando.	If you are trying to print coupons at work, library, Internet café, or university, you may not have administrative permissions required to download and install programs onto the computer you are using.
El camping Tamarit Park ofrece instalaciones con todas las comodidades: gran piscina al aire libre climatizada, equipamientos deportivos, kayak, snorkel, animación para adultos y niños, espectáculos, cybercafé, estación de servicio para autocaravanas, club de juegos y restaurante frente al mar.	Camping Tamarit Park offers facilities with all the amenities: large outdoor heated swimming pool, sports equipment, kayak, snorkel, animationfor adults and children, entertainment, Internet café, petrol station for motorhomes, Club Games and restauranton the seafront.
Los jóvenes han superado esta barrera con la utilización de Lan Houses (Cybercafé) que ofrecen una forma de pago muy similar al del servicio de celular prepago.	Young people had overcame this barrier by using Lan Houses which charging is similar to prepaid cell phone.