cut the cake

First of all, you have to cut the cake correctly.
Lo primero de todo, tienes que cortar el pastel correctamente.
Yeah, but they have to cut the cake somehow.
Sí, pero tendrán que cortar la tarta de alguna forma.
Son, now that you are here, cut the cake with us.
Hijo, ya que estás aquí, corta el pastel con nosotros.
The father of the bride wants to cut the cake.
El padre de la novia quiere cortar la tarta.
You want me to cut the cake and open the presents now?
¿Quieres que corté el pastel y abra los regalos ahora?
Why don't you open your presents while I cut the cake?
¿Por qué no abres tus regalos mientras corto el pastel?
At 2 hours approximately, cut the cake twice horizontally.
A las dos horas aproximadamente, cortar la tarta dos veces horizontalmente.
Then we wont have time to cut the cake.
Entonces no tendremos tiempo para cortar la tarta.
After it has cooled, cut the cake into two slices.
Cuando se enfríe, corte la tarta en dos discos.
What if they haven't cut the cake yet?
¿Qué si no han cortado la torta todavía?
Before we cut the cake, I'd like to make an announcement.
Antes de cortar el pastel, me gustaría anunciar algo.
And you get to cut the cake, as well.
Y llegas a cortar el pastel, así.
Come here all of you. lt's time to cut the cake.
Venid aquí con nosotros. Es hora de cortar el pastel.
You cut the cake if you want it so badly.
Cortael pastel si tanto lo quieres.
Come on over here, we'll cut the cake.
Pásele por acá, que vamos a partir el pastel.
Come here all of you. lt's time to cut the cake.
Vengan todos! Es hora de cortar el pastel.
The boy cut the cake in two.
El niño cortó el pastel en dos.
The two young lovers cut the cake.
Los dos jóvenes amantes cortaron la tarta.
Just have to go under, say a few words and cut the cake.
Solo tienen que pasar por debajo, decir unas palabras y cortar la tarta.
Look, you guys cut the cake, and I'll be right with you.
Miren, ustedes corte la tarta, voy a estar con ustedes.
Palabra del día
maravilloso