cut in half

The rest you can cut in half or do whatever you want with.
El resto puedes dividirlo o hacer lo que quieras.
I would like to exchange it for one that is not cut in half.
Quisiera cambiarlo por uno que no esté cortado.
Beygl cut in half and generously topped with cheese curd.
Beygl reduce a la mitad y generosamente con queso cuajada.
With the AgMusa system, this time is cut in half.
Con el sistema AgMusa, ese tiempo se reduce a la mitad.
This man was cut in half by a chain saw.
Este hombre fue cortado en dos por una motosierra.
Apples are washed, cut in half and remove the core.
Las manzanas se lavan, cortado por la mitad y eliminar el núcleo.
Wash potatoes and cut in half as a bark.
Lavar las patatas y cortar por la mitad como un ladrido.
Fill giving a cut in half without separating completely.
Rellene dando un corte a la mitad sin separar por completo.
Young girl got herself more or less cut in half.
Una joven se cortó más o menos por la mitad.
They are cut in half and filled with gesso.
Se han cortado por la mitad y llenado de yeso.
I seen a guy cut in half like a fish.
Vi a un tío cortado por la mitad como un pez.
She couldn't see his face because she cut in half!
¡No pudo ver su rostro porque se lo cortó a la mitad!
The sheet A4 is cut in half in length.
La hoja A4 es cortada por la mitad en la longitud.
Unemployment would soar, the Dow would be cut in half.
El desempleo se dispararía, el Dow se reduciría a la mitad.
There's a man being cut in half here.
Hay un hombre que está siendo cortado al medio ahí.
Siliculose pepper is cut in half (is longitudinal).
El pimiento es cortado por la mitad (es longitudinal).
In some cases the school day was cut in half.
En algunos casos habían partido la jornada por la mitad.
Remove the stems and cut in half.
Retirar los tallos y cortar a la mitad.
Once cooked, cut in half and remove all meat.
Una vez cocida, cortarla por la mitad y retirar toda la pulpa.
Wash the peppers and cut in half.
Lavar los pimientos morrones y cortarlos a la mitad.
Palabra del día
permitirse