cut from the same cloth

Traductor
Ejemplos

You and I are cut from the same cloth, Anna.	Usted y yo estamos cortados de la misma tela, Anna.
You are cut from the same cloth as your daddy.	Estás cortado de la misma tela que tu papi.
You and I are cut from the same cloth, Carlos.	Tú y yo estamos cortados por la misma tijera, Carlos.
But he and I are cut from the same cloth.	Pero él y yo estamos cortados con la misma tijera.
You and she are cut from the same cloth.	Tú y ella están cortadas de la misma tela.
My Arjun... he is cut from the same cloth.	Mi Arjun... él está cortado por el mismo patrón.
You and Kane are cut from the same cloth.	Tú y Kane están cortados por la misma tijera.
Guess we're not all cut from the same cloth.	Supongo que no somos un corte de la misma tela.
You are cut from the same cloth as your daddy.	Estas cortado por el mismo patrón que tu padre.
You and your daddy are cut from the same cloth.	Tu padre y tú estáis cortados por el mismo patrón.
Me and Backstrom are cut from the same cloth.	Yo y Backstrom son cortadas por el mismo patrón.
Indeed, we seem to be cut from the same cloth.	En efecto, parecemos estar cortados por el mismo patrón.
You know, you and Daniel are cut from the same cloth.	Ya sabes, tú y Daniel estáis cortados por el mismo patrón.
You and I are cut from the same cloth, Anna.	Tú y yo somos de la misma clase, Anna.
You and Kane are cut from the same cloth.	Tú y Kane estáis hechos de la misma pasta.
You and I— we're... cut from the same cloth.	Usted y yo— somos... cortado por el mismo patrón.
Yeah, you two are cut from the same cloth.	Sí, vosotros dos estáis cortados por el mismo patrón.
Because we're cut from the same cloth, you and I, Alison.	Porque estamos cortados por la misma tijera, tú y yo, Alison.
As human beings, we've all been cut from the same cloth.	Como seres humanos, todos hemos sido cortados con la misma tijera.
Yeah, you two are cut from the same cloth.	Si. Sí, ustedes dos están cortados por el mismo patrón.