cut class

Popularity
500+ learners.
I know that he cut class a lot the final semester.
Yo sé que él aflojó mucho en el último semestre.
You never cut class?
¿Nunca lo has hecho?
Did you cut class that day? No.
¿Lo hiciste ese día?
I cut class all the time.
Me escapo de clases todo el tiempo.
That's what happens when your teacher calls to tell me you cut class.
Eso pasa cuando el profesor llama, llama para decir que faltaste a clase.
The space was smaller, meaning they had to cut class offerings.
El espacio era más pequeño, lo que significa que tenían que recortar las ofertas de clase.
You want to cut class today and help me get to the bottom of it?
¿Quieres saltarte las clases hoy y ayudarme a llegar al fondo de esto?
No, I never cut class.
No, nunca he cortado la clase.
That's what happens when your teacher calls to tell me you cut class.
Es lo que pasa cuando te llama el profesor para decirme que has hecho novillos.
I want you to cut class.
Quiero que falten a clases.
I cut class to work in the lab, knowing I would be a researcher.
Me escapaba de clase para trabajar en el laboratorio sabiendo que iba a ser investigador.
But I cut class.
Pero me salté la clase.
You cut class? Yeah.
Tu te saltas clases? Si.
We shouldn't cut class today.
No deberíamos haber salteado las clases.
They believe so wholeheartedly in the idea that they regularly cut class to work on it.
Ellos creen tan plenamente en la idea que regularmente faltan a clase para trabajar en ella.
We cut class yesterday. Right.
Ya lo hicimos ayer. Es verdad.
I never cut class.
Nunca falté a clases.
That's why I never cut class in high school until the very last day of school.
Por eso nunca me corté la clase en la escuela secundaria hasta el último día de clases.
So I figured the only way I could repay you would be to cut class again. Right.
La única manera de agradecértelo es escapándome.
Other decisions involve serious moral questions, like whether to cut class, try cigarettes, or lie to your parents.
Otras decisiones incluyen cuestiones morales importantes, como por ejemplo, no asistir a la clase, fumar cigarillos o mentirle a tus padres.
Palabra del día
la raíz