cut back on

Solution: cut back on public workers' union bargaining rights.
Solución: recortar los derechos sindicales de los trabajadores públicos.
Can you workout at home and cut back on gym membership fees.
Puede ejercitarse en casa y recortar cuotas de gimnasio.
Just try to cut back on the sweets, okay?
¿Solo intenta reducir los dulces, esta bien?
I have to cut back on my TV programs.
Tengo que reducir mis programas de TV.
I've had to cut back on my client list.
Tuve que recortar mi lista de clientes.
Do you think I should cut back on the medicine?
¿Crees que deberia rebajar la dosis?
I've had to cut back on my client list.
Tuve que reducir mi lista de clientes.
I need to cut back on our bar nights.
Tengo que reducir las noches de bar.
I'm trying to cut back on my calories.
Estoy tratando de reducir las calorías.
We cannot cut back on the quality of our vineyards and their brand image.
No podemos menoscabar la calidad de nuestros viñedos y su imagen de marca.
Yeah, but we gotta cut back on manpower and you ain't got enough time in.
Si, pero tenemos que reducir personal y tú no llevas mucho aquí.
Within a certain budgetary strait-jacket, we shall selectively have to cut back on certain items.
Dentro de un determinado encorsetamiento presupuestario, tendremos que recortar algunas partidas selectivamente.
She wanted him to cut back on travel, but I needed him to be mobile.
Ella quería que recortara los viajes, pero yo lo necesitaba en movimiento.
You may have to cut back on work time, which could impact household income.
Quizás debas disminuir el tiempo de trabajo, lo que afectaría a los ingresos del hogar.
How can I cut back on spam complaints?
Cómo puedo reducir las quejas de spam?
Since I cut back on my hours, I got a lot of free time on my hands.
Desde que recorté mis horarios, tengo un montón de tiempo libre.
Two ways: cut back on time-wasters, and simplify your commitments.
Dos maneras: reducir el tiempo de derrochadores, y simplificar sus compromisos.
In this way, you can cut back on fuel use.
De esta manera, se puede reducir en el uso de combustible.
After the wedding, Tugral dramatically cut back on social media.
Tras la boda, Tugral drásticamente redujo su tiempo en las redes sociales.
It is the worst possible time to cut back on education budgets.
Éste es el peor momento para recortar los presupuestos educativos.
Palabra del día
la huella