custodiar
Para esta múltiple actividad os servís de las técnicas más avanzadas en la informática, en la catalogación, en la restauración, en la fotografía y, en general, en todo lo que atañe a la conservación y al aprovechamiento del riquísimo patrimonio que custodiáis. | For your multifaceted activity you avail yourselves of the most advanced information technology, in cataloguing, restoration, photography and in general in everything that concerns the protection and fruition of the very rich patrimony that you preserve. |
Vosotros custodiáis la Plaza, custodiáis mis viajes, custodiáis tantas cosas, pero os pido un favor: esforzaos también en custodiar las raíces culturales de la ciudad, de la patria, de la cultura. | You protect the Square, you protect my trips, you protect many things, but I will ask you a favour: make an effort also to protect thecultural rootsof the city, of the homeland, of culture. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
