curva de nivel

Diccionario
Ejemplos

Isolínea utilizada para generar la curva de nivel.	Isoline used to generate the contour.
Curva en el parámetro de equidistancia (correspondiente al intervalo vertical de la curva de nivel normal) asociado a la escala nominal, y que no es una curva maestra (master).	Contour at the equidistance parameter (corresponding to the normal contour vertical interval) associated with the nominal scale, and which is not a master contour.
Si, justo en esa zona hay una curva de nivel cero.	Yes, right in that area is a zero contour line.
Tiene que ser un poco de sombra a la curva de nivel no es demasiado llamativo.	It must be a little shade to contour line is not too eye-catching.
Hay una curva de nivel cero, que corre justo por la mitad de Oriente Medio.	There is a zero contour line that runs right through the Middle East.
Cualquier triángulo, sin excepción, es soportado simultáneamente por una curva de nivel y un elemento del eje medio.	Any triangle, without exception, is supported on both a source contour and a medial-axis.
Tipo de curva de nivel con respecto al intervalo vertical normal de las curvas (en su caso).	The type of contour line with regard to the normal contour vertical interval (if any).
Fue usada para construir la última parte de la nueva curva de nivel de las Maldivas (Fig, 1).	They were used to construct the later part of the new sea level curve from the Maldives (Fig. 1).
Marcación de curva de nivel y trasplante de yerba mate en finca modelo de la localidad de San Miguelito, Caazapá.	Marking of curve lines and transplantation of yerba mate in the model farm in the community of San Miguelito, Caazapá.
Tengo una consulta, como hago para Detectar los valores de cota errados con respecto al valor de curva de nivel.	I have a query, as I do to detect the wrong dimension values with respect to the level curve value.
Los objetos espaciales curva de nivel conectados tendrán el mismo valor de elevación cuando se referencien al mismo sistema de referencia de coordenadas verticales.	Connected contour line spatial objects shall have the same elevation value when they are referenced to the same vertical coordinate reference system.
En esta página ilustramos el caso de un triángulo ABC y una curva de nivel derivada (en castaño) a 12 m de altura que atraviesa ABC.	In the above image we present the case of triangle ABC and the raw contour (in brown) at 12 m elevation that traverses it.
Pero así como la altura toma la forma de una curva de nivel en los mapas, la isoterma que delimita copia esas mismas curvas y define espacios posibles para el vino.	But just as elevation takes the form of a level curve on maps, isotherms define those same curves and determine possible spaces for growing wine.
Los objetos espaciales curva de nivel que tengan valores de elevación diferentes no se cortarán ni se tocarán cuando se referencien al mismo sistema de referencia de coordenadas verticales.	Contour line spatial objects having different elevation value shall neither intersect nor touch each other when they are referenced to the same vertical coordinate reference system.
Propiedad que indica que el objeto espacial curva de nivel se digitaliza de manera que la altura de la superficie de elevación sea más baja a la derecha de la línea.	Property indicating that the contour line spatial object is digitized in a way that the height of the elevation surface is lower at the right side of the line.