curva de aprendizaje

Traductor
Ejemplos

Fue una gran curva de aprendizaje para mí este año.	It was a huge learning curve for me this year.
Pero la curva de aprendizaje es muy fácil con este programa.	But the learning curve is pretty easy with this software.
Estrellarse y explotar es parte de la curva de aprendizaje.	Crashing and exploding is all part of the learning curve.
Y no queremos ser parte de tu curva de aprendizaje.	And we don't want to be part of your learning curve.
Con Orange, la curva de aprendizaje fue muy buena.	With Orange, the learning curve was very good.
Estamos en una curva de aprendizaje mutuo con ustedes.	We are in a mutual learning curve with you.
Olvídese de pagar honorarios exorbitantes y una empinada curva de aprendizaje.	Forget about paying exorbitant fees and a steep learning curve.
La curva de aprendizaje puede ser bastante empinada, supongo.	The learning curve can be quite steep, I suppose.
Supongo que hay una curva de aprendizaje con estas cosas.	I guess there's a learning curve with this stuff.
Afortunadamente, la curva de aprendizaje de Stencil se mantiene al mínimo.	Fortunately, the learning curve with Stencil is kept to a minimum.
Acorte su curva de aprendizaje, para empezar a hacer dinero pronto.	Shorten your own learning curve, to begin earning money soon.
Se trata de una curva de aprendizaje y aprendes todo el tiempo.	It's a learning curve and you learn all the time.
Al igual que todo, tiene su propia curva de aprendizaje.	As with anything, it has its own learning curve.
Entonces, ¿qué tipo de curva de aprendizaje fue que en?	So what kind of learning curve was she on?
Sí, bueno, todos estamos en una curva de aprendizaje, ¿no?	Yeah, well, we're all on a learning curve, aren't we?
Esto bajó también la curva de aprendizaje para los inversores nuevos.	This has also lowered the learning curve for newbie investors.
Como con cualquier asistente de voz ahora, hay una curva de aprendizaje.	As with any voice assistant right now, there's a learning curve.
Escribir acerca de políticas científicas es una curva de aprendizaje.	Writing about science policy is a learning curve.
Obviamente, habrá una curva de aprendizaje para esto.	Obviously, there will be a learning curve to this.
Es divertido y muy satisfactorio, sin ofrecer una gran curva de aprendizaje.	It's fun and super satisfying, without a huge learning curve.