curso de agua
- Ejemplos
Localización vertical del curso de agua con respecto a tierra. | Vertical location of watercourse relative to ground. |
Un pequeño curso de agua discurre por un barranco hasta el arenal. | A small stream runs down a gully to the beach. |
La bahía ofrece un curso de agua abrigada para el municipio de Sisimiut. | The bay provides a sheltered waterway for the town of Sisimiut. |
Línea de igual velocidad en una sección transversal de un curso de agua. | Line of equal velocity in a cross section of a watercourse. |
En la dirección de la corriente en un río o curso de agua. | In the direction of the current in a river or stream. |
Estado de planificación, construcción, reparación, y/o mantenimiento de un curso de agua. | The state of planning, construction, repair, and/or maintenance of a watercourse. |
Valor mínimo del caudal en un curso de agua durante un año hidrológico. | Least value of discharge in a stream during a hydrological year. |
Todo sobre un nuevo curso de agua que parece ser un verdadero río. | It all on a new watercourse that seems to be a real river. |
Parte poco profunda de un curso de agua utilizada para atravesarlo. | A shallow part of a watercourse used as a road crossing. |
Porción generalmente ancha, de un curso de agua, próxima a su desembocadura. | That generally broad portion of a stream near its outlet. |
Punto de interés hidrográfico que afecta al flujo de un curso de agua. | A hydro point of interest that affects the flow of a watercourse. |
¿Cuál es el curso de agua más cercano? | Where is the nearest watercourse? |
En siglos pasados el agua de este curso de agua utilizada para las máquinas mineras poder. | In past centuries water from this watercourse used to power mining machines. |
Flujo de agua con una superficie libre en un cauce natural o artificial (curso de agua). | Flow of water with a free surface in a natural or artificial channel (watercourse). |
Ída - Río, curso de agua importante. | Ída - A river or significant watercourse. |
Movimiento de hielo o de hielo pastoso en la corriente de un curso de agua. | Movement of ice or slush ice with the current of a stream. |
Longitud del curso de agua. | Length of the watercourse. |
Parte de un curso de agua que desciende verticalmente al caer desde una altura. | A vertically descending part of a watercourse where it falls from a height. |
Transferencia de agua desde un curso de agua a otro, ya sean naturales o artificiales. | Transfer of water from one watercourse to another, such watercourses being either natural or man-made. |
El río que fluye a través de Estrasburgo era un curso de agua contaminado, una frontera. | The river running through Strasbourg used to be a poisoned watercourse, a barrier. |
