curry leaves

curry leaf

Implementing Regulation (EU) No 91/2013 should be replaced simultaneously by a new Regulation laying down the provisions as regards okra and curry leaves from India.	Al mismo tiempo, debe sustituirse el Reglamento de Ejecución (UE) no 91/2013 por un nuevo Reglamento que establezca disposiciones relativas al quingombó y las hojas de curry de la India.
Curry leaves are a popular spice used to prepare a wide variety of dishes.	Las hojas de curry son una especia muy apreciada para preparar distintos platos.
Curry leaves possess alkaloid and mahanimbine which provides anti obesity treatment; it is also responsible for reduction of cholesterol levels as well as triglyceride levels.	Las hojas del curry poseen alcaloides y mahanimbine que proporciona tratamiento de la obesidad; también es responsable de la reducción de los niveles de colesterol y triglicéridos.
Curry leaves, the leaves of the curry tree, are used mainly in India and Sri Lanka as a spice to season a wide variety of dishes, often vegetarian dishes.	Hoja de curry Las hojas de curry se obtienen del árbol del curry y se utilizan sobre todo en India y Sri Lanka para condimentar numerosos platos, a menudo vegetarianos.
Good for this purpose to use curry leaves.	Bueno para este fin de utilizar hojas de curry.
Add the curry leaves. Then, sprinkle asafoetida into the mixture.	Agrega las hojas de curry. Luego añade la asafétida a la mezcla.
Take about 25-30 curry leaves and make a juice using a cup of water.	Tomar de 25-30 curry hojas y hacer un jugo con una taza de agua.
Add onions, green chilies, garlic and curry leaves.	Agregue la cebolla, ajo y el curry.
Add the cumin seeds, onion and curry leaves and mix well.	Añadimos la mezcla de las zanahorias y removemos bien.
Then add the curry leaves and the chillies.	Añadir el ají molido y el culantro.
Add the curry leaves Stir in the onions.	Revuelva y agregue los tomates junto con el caldo.
Once they begin to splutter, add curry leaves, and remaining chillies (halved).	Una vez que empiecen a chisporrotear, incorpore las hojas de curry y los chiles restantes (a la mitad).
Add the curry leaves, remaining curry powder, pepper and saffron.	Agregar sal, pimienta, hojas de laurel, tres clavos y la salsa de tomate.
A popular treatment is a paste made of 15-20 fresh curry leaves mixed with a teaspoon of honey.	Un tratamiento popular es una pasta hecha de curry fresco de 15-20 hojas mezclada con una cucharadita de miel.
Amongst other, an increased frequency of official controls on import has been established for more than two years on curry leaves and for nearly two years on okras from India as regards pesticide residues.	Entre otros casos, en las importaciones procedentes de la India, se intensificó la frecuencia de los controles oficiales relativos a los residuos de plaguicidas en las importaciones de hojas de curry durante más de dos años y en las importaciones de quingombó durante casi dos años.
Curry leaves (food, herbs) originating in or consigned from India.	hojas de curry (alimento, hierbas frescas) originarias o procedentes de la India.
Curry leaves (food, herbs) originating in or consigned from India;	Hojas de curry (alimento, hierbas frescas) originarias o procedentes de la India.
Curry leaf Curry leaves, the leaves of the curry tree, are used mainly in India and Sri Lanka as a spice to season a wide variety of dishes, often vegetarian dishes.	Hoja de curry Las hojas de curry se obtienen del árbol del curry y se utilizan sobre todo en India y Sri Lanka para condimentar numerosos platos, a menudo vegetarianos.