curricular

Traductor
Ejemplos

Comply with the requirements of curricular excellence and professional experience.	Cumplir con los requisitos de excelencia curricular y experiencia profesional.
The evaluation then implies a curricular model and established norms.	La evaluación entonces implica un modelo curricular y normas establecidas.
Are we using all the curricular components included by the publisher?	¿Estamos utilizando todos los componentes curriculares incluidos por el editor?
This undoubtedly has a number of curricular and pedagogical implications.	Indudablemente esto tiene una serie de implicaciones curriculares y pedagógicas.
The diagnosis also values emotional, cognitivas questions and curricular adjustments.	El diagnóstico valora también cuestiones emocionales, cognitivas y adecuaciones curriculares.
Analysis of the models, phases and principles of the curricular evaluation.	Análisis de los modelos, fases y principios de la evaluación curricular.
The curricular design comprises four (4) fundamental areas.	El diseño curricular comprende cuatro (4) áreas fundamentales.
Individual classes complementary to the curricular study, exam preparation and partial.	Clases individuales complementarias al estudio curricular, preparación para exámenes y parciales.
The curricular reform contains various areas of study.	La reforma curricular contiene varias áreas de estudio.
These internships may be curricular (compulsory) or non-curricular (optional).	Estas prácticas pueden ser curriculares (obligatorias) o no curriculares (optativas).
Metodología de diseño curricular para Educación Superior. Mexico: Trillas. [Links]	Metodología de diseño curricular para Educación Superior. México: Trillas. [Links]
The school will develop a quarterly curricular calendar with any needed adaptations.	La escuela desarrollará un calendario curricular trimestral con las adaptaciones necesarias.
The curricular focus of the study is on computer science (50 %).	El enfoque curricular del estudio es la informática (50%).
They shall apply to all students during curricular activities. 1.	Se aplicarán a todos los estudiantes durante las actividades del currículum. 1.
Students have regular input into curricular process.	Los estudiantes tienen la entrada regular en el proceso curricular.
The above-mentioned prevents an appropriate decoding of the current curricular prescriptions.	Lo anterior impide una decodificación adecuada de las prescripciones curriculares actuales.
Learning strategies in higher education in a curricular competence model.	Estrategias de aprendizaje en educación superior en un modelo curricular por competencias.
The curricular revision process must be finished in 2013.	El proceso de revisión curricular debe culminar en el año 2013.
The Master in Financial Markets includes a curricular internship.	El Máster Universitario en Mercados Financieros incluye prácticas curriculares.
The Master in Public and Social Policy includes a curricular internship.	El Máster Universitario en Políticas Públicas y Sociales incluye prácticas curriculares.