curré

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

From 1725, these official exhibitions were held in the Salon curré at the Louvre.	A partir de 1725 estas exposiciones oficiales se celebraron en el Salon carré del Louvre.
Representatives of the indigenous communities of Boruca, Curré, Salitre, Cabagra and Conte Burica were among the participants.	Al evento asistieron representantes de las comunidades indígenas de Boruca, Curré, Salitre, Cabagra y Conte Burica.
Information provided to the Special Rapporteur by the Asociación de Desarrollo Integral del Territorio Indígena de Rey Curré.	Información facilitada al Relator Especial por la Asociación de Desarrollo Integral del Territorio Indígena de Rey Curré.
On the other hand, participation rates are relatively low in the territories of Rey Curré, Ujarrás, Abrojo Montezuma and Zapatón, where the average is 40%.	Por el contrario, esta tasa de participación es relativamente baja en los territorios de Rey Curré, Ujarrás, Abrojo Montezuma y Zapatón, donde el promedio es del 40%.
On the other hand, participation rates are relatively low in the territories of Rey Curré, Ujarrás, Abrojo Montezuma and Zapatón, where the average is 40 per cent.	Por el contrario, esta tasa de participación es relativamente baja en los territorios de Rey Curré, Ujarrás, Abrojo Montezuma y Zapatón, donde el promedio es del 40%.
On the other hand, participation rates are relatively low in the territories of Rey Curré, Ujarrás, Abrojo Montezuma and Zapatón, where the average is 40 per cent.	Por el contrario, esta tasa de participación es relativamente baja en los territorios de Rey Curré, Ujarrás, Abrojo Montezuma y Zapatón, donde el promedio es del 40 %.
It takes place every year in two different locations: from 31 December to 2 January in the Boruca community, and over the first weekend in February in the Rey Curré community.	Tiene lugar cada año en dos localidades: del 31 de diciembre al 2 de enero en la comunidad de Boruca, y el primer fin de semana de febrero en la comunidad de Rey Curré.
Both the Boruca and Rey Curré indigenous communities will also share their dances and traditions during the festival.	Tanto las comunidades indígenas Boruca como Rey Curré compartirán sus danzas y tradiciones durante el festival.