curl up

Part of me wants to just curl up and be sad.	Parte de mí quiere simplemente acurrucarse y estar triste.
You should curl up and simply take deep breath.	Usted debe acurrucarse y simplemente tomar aliento profundo.
The legs may curl up and the belly may seem swollen.	Las piernas pueden encogerse y el vientre puede parecer hinchado.
Drink this, curl up on my bed, take a nap.	Bébete esto, échate en mi cama y duerme un poco.
A right breathing technique will curl up your body and mind.	Una técnica de respiración derecha acurrucarse a su cuerpo y mente.
All I wanted to do was curl up and weep.	Todo lo que quería hacer era encogerme y llorar.
Let it curl up in a sunny spot and take a nap.	Dejarlo reposar en un lugar soleado y tomar una siesta.
You sure you wouldn't like to curl up on the couch?	¿Seguro que no te gustaría recostarte en el sofá?
When latex comes in contact with any solvent, it will curl up.	Cuando el látex entre en contacto con cualquier disolvente, se doblará.
Away, so you can't curl up with it anymore.	Échalo lejos, para que no puedas acurrucarte con él.
I just want to curl up in my bed.	Solo quiero acurrucarme en mi cama.
The leaves turn yellow at the edges and their laminae curl up.	Las hojas amarillean en los bordes y los limbos se enrollan.
You can curl up or stretch out to rest in its comfortable seating.	Puede acurrucarse o estirarwickse en su cómodo asiento.
I'm just going to go curl up in bed.	Voy a irme a meter en la cama.
I want to curl up in your chest hair and take a nap.	Quiero echarme sobre tu pecho peludo y echarme una siesta.
There are also two armchairs to curl up in.	También hay dos sillones para acomodarse.
This really is for you to curl up and invest some time.	Esto realmente es para que usted pueda acurrucarse e invertir un poco de tiempo.
I'm just going to go curl up in bed.	Voy a irme a meter en la cama.
You might just find yourself wanting to curl up with one of these blankets!	¡Tal vez te encuentres deseando acurrucarte con una de estas mantas!
I just want to curl up in a little ball.	Solo quisiera enrollarme como un ovillo.