curalotodo

¿Dónde está la sangre "curalotodo"?
Where is the "heal anything" blood?
Solo un falso curalotodo, pero peor, ya que este puede curar alguna cosa.
It's just stories, snake oil, but worse, because snakes are real.
Solo un falso curalotodo, pero peor, ya que este puede curar alguna cosa.
It's just stories, snake oil, but worse, because snakes are real.
Las anfetaminas se volvieron un curalotodo para cosas desde control de peso hasta para tratar depresión moderada.
Amphetamines became a cure-all for such things as weight control to treating mild depression.
Ofrece mayor eficiencia y precisión, y mejor control sobre los números. El software contable definitivamente no constituye un curalotodo.
It offers increased efficiency and accuracy, and better control over the numbers, but it is not a cure-all.
Tal era el entusiasmos sobre el sector por un potenciaste, que uno podía haber sido llevado a pensar que el turismo era el curalotodo de una economía.
Such was the enthusiasm about the sector by one speaker that one could be led into thinking that tourism is an economy's cure-all.
El aire de la radio y la TV se llena muchas veces con anuncios comerciales que promocionan píldoras milagrosas para bajar de peso, tratamientos infalibles para la piel, remedios herbolarios y productos curalotodo.
Radio and TV airwaves are often filled with advertising promoting miraculous weight loss pills, skin care treatments, herbal remedies, and cure-all products.
COOL-SHOT ULTRA es un aditivo para las prestaciones de los sistemas de aire acondicionado: cuando el acondicionador no enfría más, COOL-SHOT ULTRA es un curalotodo y devuelve el sistema a su rendimiento original.
COOL-SHOT ULTRA is an Additive for the performance of A/C systems: when the Air Conditioner no longer cools, COOL-SHOT ULTRA is a real cure-all and brings the System back to its original performance.
Ojalá existiera un curalotodo para todas las enfermedades conocidas.
I wish there was a cure-all for all known illnesses.
Dar un Paseo es, dentro de lo razonable, casi una panacea o curalotodo.
Take a Walk is, within reason, a near cure-all.
Solo un falso curalotodo, pero peor, ya que este puede curar alguna cosa.
Just snake oil, but worse because snakes are real.
Palabra del día
permitirse