cumbre de una montaña

Traductor
Ejemplos

Cada vez que puedas, siéntate en silencio y medita, contempla ó simplemente imagínate sentado en la cumbre de una montaña observando la vista.	Whenever you can, sit in the silence and meditate, contemplate, or simply see yourself sitting on a mountaintop observing the view.
¡Es como estar en la cumbre de una montaña!	It is like being on the top of a mountain!
Una clásica batalla en la cumbre de una montaña helada.	A classic battle atop an icy mountain.
Una vez en la cumbre de una montaña.	Once, on top of a mountain.
Nos detuvimos en la cumbre de una montaña y sacamos la antena.	We stopped at a canyon ridge and pulled out the antenna.
A la cumbre de una montaña.	The top of a mountain.
Una clásica batalla en la cumbre de una montaña helada.	Icicle Pickle A classic battle atop an icy mountain.
Subir a la cumbre de una montaña, por ejemplo el Everest, no es un propósito.	Climbing to the top of a certain mountain, for example, the Everest, is not an objective.
El avión no se estrelló en la cumbre de una montaña, cayó.	The plane was wrecked in the mountains but it had not hit a pick, it fell.
Para él la venida del Mesías se parecía a la cumbre de una montaña en la distancia.	To him the coming of the Messiah looked like one mountain peak in the distance.
Se construyó como una gigantesca fortaleza de piedra en la cumbre de una montaña flanqueada por pequeños barracones.	It was constructed as a gigantic stone fortress on top of a mountain flanked by small barracks.
Si es que fueras a escalar a la cumbre de una montaña alta, encontrarías una tundra alpina.	If you were to climb to the top of a tall mountain, you would find alpine tundra.
El centro se encuentra apartado en 17 hectáreas que se alzan en la cumbre de una montaña en Ojai, California.	The center stands secluded on 43 acres perched atop a mountain peak in Ojai, California.
Podría ser la cumbre de una montaña, o un área abierta, o cualquier ambiente espacioso que elijas.	It could be the top of a mountain, a large open area or any spacious environment of your choosing.
Puede ir a la cumbre de una montaña, incluso a las cumbres más altas del mundo, el monte Everest.	He can go to the mountaintops, even to the highest mountaintop in the world, Mount Everest.
Solo es posible alcanzar la cumbre de una montaña cuando se invierte el tiempo necesario para recorrer el camino hasta ella.	It is only possible to reach the top of a mountain if you invest enough time to travel the path.
O cuanto más se tarda en subir hasta la cumbre de una montaña rusa, más divertido es bajarla.	Or the longer it takes to get to the top of a roller coaster, the more fun it is to ride down.
El punto que Lucian habría seleccionado probablemente para este propósito es la cumbre de una montaña en la frontera occidental de ARCADIA.	The spot which Lucian would probably have selected for this purpose is the summit of a mountain on the western frontier of ARCADIA.
Cuándo una hogera se encendía en la cumbre de una montaña, el mensaje viajaba raudo largas distancias, la ayuda pronto vendría.	When a beacon was lit on a hilltop, the message travelled far and fast and aid would soon follow.
Siempre me gustó contemplar la naturaleza y muchas veces sentía la necesidad de irme sola a pasear a la cumbre de una montaña.	I have always loved nature and often felt the need to walk alone on a mountain top.