cultural literacy

Traductor
Ejemplos

For a policy on books; 7.2. Teaching cultural literacy; 7.3.	Por una política del libro; 7.2. Alfabetización cultural; 7.3.
There are still many educators who see cultural literacy as of major importance.	Hay todavía muchos educadores que otorgan a la formación cultural una gran importancia.
Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students.	El dominio de habilidades básicas y un escaso mínimo de alfabetismo cultural elude grandes números de nuestros estudiantes.
CONVINCED of the need to promote cultural literacy among Africans of all walks of life;	Convencida de la necesidad de promover la formación cultural entre todos los africanos de todos los niveles;
Our engaging and experienced instructors will guide students through lessons designed to increase proficiency and expand cultural literacy.	El compromiso y la experiencia de nuestros instructores servirá como guía para que los estudiantes completen lecciones diseñadas para aumentar los conocimientos y ampliar el acervo cultural.
I don't want to live in a world where cultural literacy has been replaced by these little bubbles of specialty, so that none of us know about the common associations that used to bind our civilization together.	No deseo vivir en un mundo donde el alfabetismo cultural ha sido reemplazado por estas burbujitas de especialidad, de manera que ninguno de nosotros sepa de las asociaciones comunes que unían a nuestras civilizaciones.
In the efforts of the NCCA to address the need to enhance cultural literacy among Filipinos, it supports the activities of the Philippine Cultural Education Plan (PCEP).	Educación en el campo de la cultura y las artes En sus esfuerzos por atender la necesidad de mejorar el nivel cultural de los filipinos, la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes apoya las actividades del Plan de educación cultural en Filipinas.
Cultural literacy and cultural policing with religious literacy are needed to shore up the Yorùbá minds and enhance the status of Yorùbá education.	Es preciso adoptar medidas de alfabetización cultural y de custodia cultural acompañada de alfabetización religiosa a fin de fortalecer la mentalidad yorùbá y mejorar la situación de la educación de esta etnia.