cuidar

Bueno, al menos Cleveland se ofreció a cuidarlos.
Well, at least Cleveland offered to take care of them.
A todos les gusta sanar a los pacientes y cuidarlos.
Everybody likes to heal patients and take care of them.
Sé libre de cuidarlos si es necesario, algunas noches.
Be free to baby-sit them if needed, some evenings.
Vamos a cuidarlos a ti y a tu bebé.
We're gonna take good care of you and your baby.
Sé libre de cuidarlos si necesario, algunas noches.
Be free to baby-sit them if needed, some evenings.
Tienes que ser un padre para los pequeños y cuidarlos.
You've got to be father and look after the littlest.
Necesitamos a alguien capaz de cuidarlos durante las vacaciones.
We need someone able to take care of them during the vacations.
Ningún otro miembro de la tribu estaba dispuesto a cuidarlos.
No other tribal members were willing to look after them.
Sí, bien, no va a ser tan fácil cuidarlos.
Yeah, well, it ain't gonna be so easy taking care of them.
Ambos visitan en su salón de belleza donde tienes que cuidarlos.
Both visit at your salon where you have to take care them.
Los niños están por allí y Mary debe cuidarlos.
Kids around there and Mary must care them.
Emily piensa que su deber es cuidarlos, y tiene razón.
Emily thinks it's nothing but child minding, and she's right.
Y cuidarlos es muy importante para mi.
And taking care of them is really important to me.
Son simples en el uso, y es muy fácil cuidarlos.
They are simple in use, and it is very easy to look after them.
Nuestra salud es lo más importante, debemos cuidarlos.
Our health is the most important, we should take care of them.
Los hombres se enamoran con facilidad cuando empiezo a cuidarlos.
Men fall in love easily when I start taking care of them.
Bueno, yo podría cuidarlos hasta que tu regreses.
Well, I could take them until you get back.
Pueden confiar en su país para cuidarlos.
You can depend on your country to take care of you.
Una cosa es rescatar huérfanos para cuidarlos.
It's one thing to rescue orphans to take care of.
Nos encantan nuestros paisajes paradisíacos, así que tenemos que cuidarlos.
We love our heavenly landscapes, so we have to take care of them.
Palabra del día
tallar