cuidar

to take care of

Bueno, es mi deber como maestra cuidar a mis alumnos.	Well, it's my duty as a teacher care for my students.
Todas quieren cuidar a Alice, solo por la compañía.	They all want to babysit Alice, just for the company.
Lo creas o no, yo solía cuidar a este chico.	Believe it or not, I used to baby-sit this guy.
Bueno, estoy más que feliz por cuidar a éste pequeño.	Well, I'm more than happy to babysit this little guy.
No hay necesidad de cuidar a este EA con optimizaciones complicados.	No need to babysit this EA with complicated optimizations.
Pero a veces, hacemos cosas difíciles para cuidar a alguien.	But sometimes, we do difficult things out of caring for someone.
Juega con tu mascota u ofrécete a cuidar a tu sobrina.	Play with a pet or offer to babysit your niece.
Pero era para cuidar a Jo el resto de su vida.	But it was to support Jo for the rest of her life.
Esto abre más oportunidades para cuidar a su querida mascota.	This opens more opportunities to care for your beloved pet.
Un hombre tiene que proveer, cuidar a su familia.	A man has to provide, take care of his family.
Es mi turno de empezar a cuidar a esta familia.	It's my turn to start taking care of this family.
En casa, siga las instrucciones para cuidar a su hijo.	At home, follow any instructions for caring for your child.
El mayor reto es cuidar a los pacientes con SIDA avanzado.	The biggest challenge is caring for patients with advanced AIDS.
Gracias a estas pinzas podrá cuidar a sus plantas cómodamente.	Thanks to these tweezers you can care for your plants comfortably.
No, pero su trabajo es cuidar a estas mujeres.	No, but your job is to look after these women.
Nuestro deber de cuidar a los jóvenes no exige menos.	Our duty of care towards the young demands nothing less.
¿Puedes cuidar a la niña durante el fin de semana?	Can you take care of the girl over the weekend?
Tenemos que cuidar a estos animales y a nosotros mismos.	We need to take care of these animals and ourselves.
Pero Pablo nos enseña a cuidar a los demás, también.	But Paul teaches us to look out for others, too.
Sin embargo, estos lugares no pueden cuidar a su animal.	However, these places cannot care for your animal.