cuidaba de mí

Traductor
Ejemplos

Okoloma vivía en mi calle y cuidaba de mí como un hermano mayor.	Okoloma lived on my street and looked after me like a big brother.
Pero ella era la que, muy a menudo, cuidaba de mí.	But she was the one, more often than not, taking care of me.
No cuidaba de mí mismo, no me importaba mi familia.	I didn't take care of myself, didn't take care of my family.
Mi tía cuidaba de mí.	My aunt looked after me.
Sabía que existía y que cuidaba de mí, pero nada más.	I knew that He existed and that He cared for me, but nothing else.
Siempre cuidaba de mí.	He always looked out for me.
Bueno, la mayoría del tiempo parecía que era ella la que cuidaba de mí.	Well, most of the time, it felt like she was taking care of me.
Al menos, alguien cuidaba de mí.	At least I was taken care of.
No, RJ vivía en el campus, pero él cuidaba de mí y de mi hermanita	No, RJ lived on campus, but he still takes care of me and my little sister.
Me dedicaba únicamente a la práctica, porque cuidaba de mí mismo, cuidaba la práctica.	I devoted myself solely to the practice, because I cared for myself, I cared for the practice.
Cuando estaba deprimida a él le parecía bien y cuidaba de mí, y yo le estoy agradecida.	When I was depressed, he... he seemed fine. And he took care of me, and I really appreciated that.
Ella cuidaba de mí, me hizo sentir como si realmente tuviese una familia, la primera que he tenido.	She took care of me, made me feel like I belonged to a family, the first real one I ever had.
No nos casamos, porque cuando yo era como Karen nadie cuidaba de mí como yo de ella.	We never married. When I was Karen's age, no one looked out for me the way I do for her.
Mi abuelo y yo somos muy unidos. Él cuidaba de mí cuando era pequeño.	My grandfather and I are really close. He took care of me when I was little.
Mi padre era el director de una escuela primaria, mi madre era una ama de casa que cuidaba de mí y de mis dos hermanos.	My father was the head of a primary school, my mother was a housewife who looked after me and my two brothers.
Cuando éramos niños él cuidaba de mi.	When we were little he took care of me.
Mucho mejor de lo que cuidaba de mi mismo.	Lot better than he took of himself.
Y estaba ella, una mujer, una enfermera, que cuidaba de mi.	And there was this, this woman, a nurse, she was taking care of me.
Cuidaba de mi, pero...	He took care of me, but...
¡Yo cuidaba de mi hijo!	I cared for my son!