cuff

Well, his hands and feet were cuffed to the chair.	Sus manos y pies estaban atados a la silla.
He didn't know it till he was cuffed, but yeah.	No lo supo hasta que estuvo esposado, pero sí.
Inspector Enzo Rimenez wakes up groggy and hand cuffed.	El inspector Enzo Rimenez se despierta, atontado y con esposas.
It's your right to choose cuffed or uncuffed pants.	Es tu derecho a elegir los pantalones esposadas o sin manguito.
Yes, but he was strapped to the table and his hands were cuffed.	Si, pero estaba atado a la mesa y sus manos estaban esposadas.
You know you're cuffed to a chair, right?	¿Sabes que estás atado a una silla, verdad?
I've got him cuffed to the bed for the time being.	Lo tengo esposado a la cama por el momento.
I'm keeping you cuffed until we finish sweeping the area.	Te mantendré esposado hasta que terminemos de registrar el área.
That man cuffed to the chair with that guard, who was that?	El hombre esposado a la silla con el guardia ¿quién era?
Why isn't he cuffed to the table?	¿Por qué no está esposado a la mesa?
Once I have them cuffed, it's pretty much all over.	Una vez que los he esposado, está prácticamente hecho.
He was questioned for 19 hours with his feet cuffed to a chair.	Lo interrogaron 19 horas con los pies esposados a una silla.
I see that Hyde is sitting on a chair with his hands cuffed.	Veo que Hyde está sentado en una silla con las manos esposadas.
This procession includes barefooted brotherhoods being cuffed at the wrists and ankles.	Esta procesión incluye hermandades descalzas que son esposadas en las muñecas y tobillos.
Get your hand cuffed with the corpse, I'll let you go.	Si esposas tu mano al cadáver, te dejaré ir.
Why is he cuffed if he hasn't even been arrested?	¿Por qué está esposado si ni siquiera tenía que haber estado arrestado?
You're cuffed and taken to jail facing the same charges.	Los esposan y los llevan a la cárcel con los mismos cargos.
Next time you're not cuffed, I want to buy you a coffee.	La próxima vez que no estés esposada, te invitaré un café.
You aren't cuffed, if you don't want to be.	No estás esposado, si no quieres estarlo.
Well, I can't sign it with my hands cuffed behind my back.	Bueno, no puedo firmarlo con las esposas puestas en la espalda.