cuestión sin importancia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto no era una cuestión sin importancia.	This was a big no-no.
El problema de la renuencia de las prostitutas a hablar y cooperar con la policía y los fiscales no es una cuestión sin importancia.	The problem of prostitutes' reluctance to talk and cooperate with police and prosecutors is no small matter.
A algunos les puede parecer una cuestión sin importancia, pero para mí se trata de una cuestión de principio que es necesario señalar.	This may seem to some to be a minor issue, but for me it is a point of principle that has to be made.
En una región donde la concentración de los poderes y de las riquezas siempre ha sido excesiva, la elección de un presidente indígena no es una cuestión sin importancia.	In a region where the concentration of power and wealth has been always outrageous, the election of a president belonging to the indigenous community is not a minor affair.
Y quien teme la revolución, quien no quiere llevar a los proletarios al Poder, no puede interesarse por la cuestión de los aliados del proletariado en la revolución; para esa gente, la cuestión de los aliados es una cuestión sin importancia, sin ninguna actualidad.	And those who are afraid of revolution, who do not intend to lead the proletarians to power, cannot be interested in the question of allies for the proletariat in the revolution-to them the question of allies is one of indifference, of no immediate significance.
Y quien teme la revolución, quien no quiere llevar a los proletarios al Poder no puede interesarse por la cuestión de los aliados del proletariado en la revolución; para esa gente, la cuestión de los aliados es una cuestión sin importancia, sin ninguna actualidad.	And those who are afraid of revolution, who do not intend to lead the prolctarians to power, cannot be interested in the question of allies for the proletariat in the revolution—to them the question of allies is one of indifference, of no immediate significance.