cuesta arriba

El único inconveniente es que cuesta arriba cojea un poco. '
The only drawback is that uphill limps a bit. '
El camino a la sabiduría es cuesta arriba y desafiante.
The path to wisdom is uphill and it is challenging.
La caminata es cuesta arriba y dura alrededor de 4 horas.
The hike is uphill and lasts about 4 hours.
No puede ser cuesta arriba todo el camino hasta Maine.
It can't be uphill all the way to Maine.
Así que si estamos luchando cuesta arriba, tomamos la colina.
So if we're fighting uphill, we take the hill.
Mientras corrés cuesta arriba, mantenete en control de tu respiración.
While running uphill, remain in control of your breathing.
Por esa razón, muchas de las pistas parecen conducir cuesta arriba.
For that reason, many of the tracks appear to lead uphill.
El camino es largo y cuesta arriba pero hay que seguir.
The road is long and uphill, but we must continue.
La ciudad de Rotterdam tiene una cuesta arriba para los problemas Katendrecht.
The city of Rotterdam has an uphill to the problems Katendrecht.
Más temprano, descargar películas desde Tumblr era una tarea cuesta arriba.
Earlier, downloading movies from Tumblr was an uphill task.
Cuando el camino se hace cuesta arriba, NO LO DEJES.
When the path goes uphill, DO NOT FORSAKE.
Ya tenemos una batalla cuesta arriba en este caso.
We already have an uphill battle in this case.
Usando solo un estimulante del crecimiento puede ser una batalla cuesta arriba.
Using only a growth stimulant can be an uphill battle.
También es probable que sea una batalla cuesta arriba.
It is also likely to be an uphill battle.
Después de unos 1,5 km cuesta arriba, se llega a SPERACEDES.
After about 1.5 km uphill, you reach SPERACEDES.
Trataremos de encontrar un río que fluya cuesta arriba.
We'll try to find a river that runs uphill.
Es más de una batalla cuesta arriba, supongo.
It is more of an uphill battle, i guess.
Ya encontré agua, agua potable, cuesta arriba en el valle.
Now I found water, fresh water, up in the valley.
La marcha cuesta arriba aumenta mucho el trabajo del corazón.
Walking uphill greatly increases the work of the heart.
Aparcamiento gratuito grande cuesta arriba y varios km fuera de la ciudad.
Large free carpark uphill & several km out of town.
Palabra del día
permitirse