cuento infantil

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero no es un cuento infantil.	But it is no bedtime story.
Segundo mercado del cuento infantil.	Second market of tales for children.
Es como un cuento infantil.	It's sort of like a storybook.
Nuestros niños y niñas que vienen al aula de apoyo escolar han creado un cuento infantil, han inventado una historia, han imaginado unos personajes, han hecho unos dibujos y han puesto su letra.	Our children who come to school classroom support have created a fairytale, have invented a story, imagined characters, have pictures and have put lyrics.
Es un personaje de un cuento infantil que estaba escribiendo...	That was a character in a children's book that she was writing.
Este libro no solo contiene música sino además un cuento infantil y unos dibujos.	This book has not only music, also includes a tale and several drawings.
Como en un cuento infantil.	Like in a book for children.
Tras el nacimiento de sus hijos, Brunhoff inventó un cuento infantil sobre un pequeño elefante.	After the birth of his sons, Brunhoff invented a bedtime story about a little elephant.
Es un cuento infantil.	It's a little children's story.
Las ocho páginas de la izquierda contienen un breve cuento infantil acompañado de una ilustración alusiva al cuento.	Eight of the pages (left side) contain a short children's story with an illustration relating to that story.
Su trabajo expone un transfondo de deseos animalísticos y humanos cargados psicológicamente con la dulce apariencia de un cuento infantil.	Their work exposes an undercurrent of psychologically charged human and animalistic desires with the sweet veneer of a childhood fairytale.
Según el cuento infantil, cuando la malévola reina preguntó al espejo quién era la más hermosa, el espejo contestó que Blancanieves era la más bella.	According to the classic fairytale, when the evil queen asked the mirror who was the fairest in the land, the mirror answered Snow White.
Pido en primer lugar a la Comisión que no juegue más al escondite y presente, el 8 de noviembre, un verdadero informe y no un cuento infantil como acostumbra a hacer en este ámbito.	I would begin by asking the Commission to stop playing hide-and-seek and to produce, on 8 November, an authentic report and not a children’s story, as it is wont to do in this area.
Mis queridos hermanos, hijos de mi alma, traen todos ustedes los malos hábitos arraigados a lo largo de los tiempos, bajo el yugo feroz de sus egos humanos, y envueltos en la vanidad de una sociedad tan verdadera como un cuento infantil.	My dear brothers, sons of my soul, you bring the bad habits rooted so many time ago under the fierce yoke of your human egos and covered by the vanity of a so true society similar to a children story.
"Los tres cochinitos" es un cuento infantil popular.	"The Three Little Pigs" is a popular children's story.