cuenta paypal

Traductor
Ejemplos

Los datos de su tarjeta o cuenta paypal son gestionados directamente por el banco o por la propia plataforma de paypal.	Your card or PayPal data is managed directly by the bank or by the PayPal platform itself.
Inicie sesión en su cuenta PayPal para Empresas o Premier en paypal.com.	Log in to your PayPal Business or Premier account at paypal.com.
Definiciones Cuenta se entiende como la cuenta PayPal o Xoom.	Definitions Account means a PayPal or Xoom member account.
¿Puedo pagar con mi tarjeta de crédito o mi cuenta paypal?	Can I pay with my credit card or my paypal account?
Ganó $50 en Scratch Card concurso AFC y desde entonces se han abierto una cuenta paypal.	Won $50 on AFC Scratch Card contest and have since opened a paypal acct.
No es necesaria una cuenta paypal, todo lo que necesita es una tarjeta de débito o crédito.	A paypal account is not required, all you need is a credit/debit card.
Si usted tiene una cuenta paypal, es muy fácil colocar la orden y pagar en nuestro sitio.	If you have a paypal account, it's very easy to place the order and pay on our site.
No es necesaria una cuenta paypal, todo lo que necesita es una tarjeta de débito o crédito de su banco.	A paypal account is not required, all you need is a credit/debit card.
No es necesaria una cuenta paypal, todo lo que necesita es una tarjeta de débito o crédito.	A paypal account is not required to make a payment, all you need is a credit/debit card.
No llevo dinero en efectivo, pero déme su cuenta paypal y le haré un ingreso seguro por Internet.	I don't have any cash but give me your PayPal account and I'll make a Secure deposit online.
Tenemos disponible una pasarela de pagos muy segura para nuestros usuarios en los que no es necesario tener una cuenta paypal.	We have a very secure payment gateway available for our users who do not need to have a paypal account.
En el momento, según la ley, debe declarar cualquier cuenta en el extranjero, aunque sirve como una transición (cuenta paypal etc.).	At the time, according to the law, you must declare any account abroad, even if it serves as a transition (account paypal etc).
Haciendo una donación (en el botón Donar que se ubica en el blog) a través de su tarjeta de crédito o de una cuenta paypal.	By making a donation (in the Donate button that is located on the blog) via credit card or a paypal account.
Una vez que ha acumulado 20 € en el gatito podemos entonces solicitamos un pago de la suma de dinero en la cuenta bancaria o cuenta paypal personal.	Once it has accumulated €20 in the Kitty we can then request a payment of the sum of money on the bank account or personal paypal account.
El cuarto disco de Jerez-Texas está disponible desde la tienda online de jereztexas.com por solo 10€ (pago seguro con Paypal, vía cuenta paypal o tarjeta de crédito).	Viento y Marea, the new album by Jerez-Texas, is available for 10€ on the jereztexas.com store, with a secure online payment through Paypal or with credit card.
Como muchos nos preguntaron cómo nos podían ayudar económicamente con el proyecto mágico y con nuestra vuelta al mundo, decidimos habilitar este medio para donaciones, que pueden efectuar a través de una cuenta paypal o de una tarjeta de crédito.	Like many we asked how we could help financially with the project and our magical trip around the world, we decided to have this means of donations, which can be made through a PayPal account or credit card.
Si devuelve el producto comprado originalmente con varios métodos de pago, el saldo adeudado se reembolsará primero al tipo de pago utilizado para la transacción original, la tarjeta de crédito o la cuenta paypal, hasta la cantidad original cargada y luego a la tarjeta regalo.	If you return product originally purchased with multiple payment methods, any balance owed will first be refunded to the payment type used for the original transaction, credit card or paypal account, up to the original amount charged, and then to the gift card.
Inicie sesión en su cuenta PayPal y cargue el archivo.	Log in to your PayPal account and upload the file.
¿Qué información se necesita para abrir una cuenta PayPal Personal?	What information is required to open a Personal PayPal account?
El importe se añadirá directamente a su cuenta PayPal.	The amount will be added directly to your PayPal account.