cuenta atrás

La cuenta atrás para el Mobile World Congress 2018 ha comenzado.
The countdown to the Mobile World Congress 2018 has begun.
Este módulo permite mostrar temporizadores de cuenta atrás para productos.
This module allows you to display countdown timers for products.
Estos requisitos están presentes, y la cuenta atrás final ha comenzado.
These requisites are present, and the final countdown has begun.
¿Cómo crear un calendario de cuenta atrás (reloj) en Outlook?
How to create a countdown (clock) calendar in Outlook?
¿Puedes hacer una pequeña cuenta atrás por nosotros, Lydia?
Can you do a little countdown for us, Lydia?
¿Cómo valoras App & Widget de cuenta atrás para Android?
How do you rate Countdown App & Widget for Android?
Y la cuenta atrás para que pierda mis yogures empieza...
And the countdown to me losing my yogurt begins...
Después de una cuenta atrás hasta cero, el telón cayó.
After a countdown to zero, the curtains dropped.
Hay una cadena de señales, como una cuenta atrás.
There's a whole chain of signs, like a countdown.
Con este complemento puede agregar un elegante cuenta atrás para su sitio.
With this add-on you can add an elegant countdown to your site.
Inicio automático del cronómetro después de una cuenta atrás completada.
Automatic start of stopwatch after the countdown is completed.
¿Se cancela mi transacción cuando la cuenta atrás llega a cero?
Is my transaction cancelled when the countdown reaches zero?
¡Pero la cuenta atrás para la destrucción ya ha comenzado!
But the countdown to destruction has already begun!
La cuenta atrás se inicia desde la sexta hora: 6:00.
The countdown starts from the sixth hour: 06:00.
Es fácil vencer a la cuenta atrás si nunca empieza.
Easy to beat the clock if it never starts.
La partida comenzará tras una breve cuenta atrás.
The game will begin after a short countdown.
Gracias por la cuenta atrás en mi vida.
Thanks for the countdown on my life.
Cuando comienza la partida, el contador BLAST empieza la cuenta atrás.
Once the game begins, the BLAST timer starts the countdown.
¿Cuánto tiempo tendremos cuando la cuenta atrás recomience?
How long will we have when the countdown resumes?
Si la cuenta atrás llega a 0 se pierde.
If the countdown reaches 0 you lose.
Palabra del día
el coco