cuenco tibetano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A mí me funciona muy bien para la lectura meditativa, y si lo acompañas con un cuenco tibetano magnífico!	It works for me very well for meditative reading, and if you accompany it with singing bowl it will be superb!
Desde esa sabiduría ancestral, te traemos el cuenco tibetano de cuarzo.	Since that ancient wisdom, we bring the Tibetan Quartz Bowl.
Es un cuenco tibetano de la colección de Ernst Erskine.	A Tibetan singing bowl from Ernst Erskine's collection.
Este cuenco tibetano mide aproximadamente 13 cm de diámetro y pesa aproximadamente 420 g.	This Tibetan bowl measures approximately 13 cm in diameter and weighs approximately 420 g.
La canción, el cuenco tibetano, las preguntas hemos hecho eso una docena de veces.	The song, the singing bowl, the questions... we've done that a few dozen times.
Mediante la manipulación de distintas técnicas; Masaje shiatsu, reiki, masaje de relajación o sensitivo y cuenco tibetano.	By manipulating various techniques; Massage shiatsu, reiki, relaxation massage or sensitive and tibetan bowl.
Gracias al sonido del cuenco tibetano, podrás lograr conectar con tus chakras más fácilmente.	Thanks to the sound of the Tibetan bowl, You can connect with your chakras achieve more easily.
Este cuenco tibetano mide aproximadamente 20 cm de diámetro, y su peso es de aproximadamente 1200 g.	This Tibetan bowl measures about 20 cm in diameter, and its weight is about 1200g.
Esta bonita alfombra para poner tu cuenco tibetano cuando no la uses está disponible en amarillo o rojo.	This beautiful carpet to put your Tibetan bowl when you do not use it is available in yellow or red.
Cuando un cuenco tibetano suena cerca de nosotros notamos como una parte de nuestro cuerpo responde a esa llamada.	When a Tibetan Bowl sounds close to us we noticed as a part of our body responds to that call.
Disfruta del sonido del cuenco tibetano de cuarzo y benefíciate de la calma y serenidad que produce para meditar y relajarte.	Enjoy the sound of the Tibetan bowl quartz and benefit from the calm and serenity that occurs to meditate and relax.
He invitado al cuenco tibetano a sonar, recordándonos a todos bajar el volumen y encontrar la belleza en silencio.	I have invited the Tibetan Singing Bowl to ring, reminding us to all turn down the volume and find the beauty in silence.
Deja que el sonido del cuenco tibetano de cuarzo relaje tu mente y tu espíritu para así poder meditar y regular tu cuerpo.	Let the sound of the Tibetan bowl quartz relax your mind and spirit in order to meditate and regulate your body.
El cuenco tibetano es un instrumento que hoy en día lo podemos encontrar fácilmente en occidente y con un poco de práctica, podemos beneficiarnos de su mágico sonido.	The singing bowl is an instrument that today we can easily find in the West and with a little practice, we can benefit from its magical sound.
Al principio únicamente oirás mi solo de voz, luego me acompaño con un cuenco tibetano, y al final hay una parte donde alterno entre tonos altos y bajos.	At first, you hear only my solo voice, then I am joined by a Tibetan bowl, and finally a section where I alternate between high and low tones.
Y de ahí a la relajación, con Savasana, quizás más cortito, diciéndoles que si están quietos notarán la vibración de un cuenco tibetano o el calor de una vela.	And then to relaxation, with Savasana, perhaps more short, telling them that if they are still they will notice the vibration of a Tibetan Bowl or the heat of a candle.
Al igual que el repique de las campanas, el sonido apacible de un cuenco tibetano dispersará la energía negativa que está atrapada dentro de tu casa y permitirá que entre un nuevo chi.	Like the ringing of bells, the peaceful sound of a Tibetan singing bowl will disperse negative energy that's trapped inside your house and allow new chi to enter.
Un buen ejemplo para ver lo que produce AUM al pronunciarlo es pensar en el efecto del cuenco tibetano lleno de agua cuando le hacemos sonar: el agua empieza a vibrar, y exactamente es eso lo que pasa en nuestro interior.	A good example to see what produces AUM to pronounce it is to think about the effect of the Tibetan bowl full of water when do you sound: water begins to vibrate, and that is exactly what happens inside ourselves.