cuddle

The physical contact of cuddling, caressing and our intimate conversations.
El contacto físico de abrazarnos, acariciarnos y nuestras conversaciones íntimas.
Few things are more precious than the cuddling of the child.
Pocas cosas son más preciosas que el abrazo del hijo.
Your partner is encouraged to join in the baby cuddling.
Su pareja es animada a unirse para abrazar al bebé.
For the record, I would have been happy just cuddling.
Para que conste, yo habría sido feliz solo abrazándonos.
If the society is hard with you, reacts cuddling your skin.
Si la sociedad dura contigo, reacciona mimando tu piel.
Make sure that your intentions for cuddling are clear.
Asegúrate de que tus intenciones de apapacharte están claras.
Begin slowly, with kissing, cuddling, and other intimate activities.
Comience lentamente, con besos, caricias y otras actividades íntimas.
Begin slowly, with kissing, cuddling, and other intimate activities.
Empiecen despacio, con besos, abrazos, caricias y otras actividades íntimas.
We were lying in bed, cuddling, and the music stopped.
Estábamos en la cama abrazados y la música paró.
Ideal for giving away or even nestling and cuddling.
Ideal para regalar o incluso acurrucarse y acurrucarse.
You guys got a minute, or are you still cuddling?
¿Tienen un minuto, o todavía están acurrucados?
Make your own version of a cuddling kitty.
Haz tu propia versión de un adorable gatito.
There is something about cuddling that makes us feel good.
Hay algo que hace que los arrumacos nos hagan sentirnos bien.
Spend extra time cuddling and soothing your baby.
Pase más tiempo abrazando y calmando a su bebé.
For Brian, intimacy and cuddling is enough.
Para Brian, la intimidad y el cariño son suficientes.
Spend time holding and cuddling your baby.
Pase tiempo sosteniendo y abrazando a su bebé.
But no cuddling after, and I won't call you in the morning.
Pero nada de acurrucarse después, y no te llamaré por la mañana.
It is not only great for cuddling, it also looks great.
No solo es grande para abrazar, sino que también se ve fabulosa.
The most important health benefit of cuddling is the release of oxytocin.
El beneficio más importante de los arrumacos es la emisión de oxitocina.
She is so sweet with people, she loves attention and cuddling.
Ella es dulce con las personas, le encantan las atenciones y los apapachos.
Palabra del día
el guion