Daño Ciel hace tres cuchilladas rápidas con sus gunblades. | Damage Ciel makes three quick slashes with his gunblades. |
En pocas palabras, le dieron tres cuchilladas. | In short, they gave him three stab wounds. |
Es como si Su Cuerpo se estuviera cubriendo con cuchilladas y llagas. | It's like His Body is becoming covered with, with gashes and wounds. |
No tiene cuchilladas en la cara. | No stab wounds in the face. |
Es un verdadero trabajo de cuchilladas. | It's a real slash job. |
Oye, Jack, no te metas a cuchilladas con el señor Rose. | You don't want to go in the knife business with Mr Rose, man. |
Puede ser que se puede escuchar tiros en esos vdeos, o gritos de las cuchilladas. | Perhaps there are shots to hear on the videos, or screams from the stabbing. |
Mientras tanto, otros en la escuadra asesinaron a cuchilladas a la mujer y los tres niños. | While they did this, others in the squad murdered the woman and three children with knives. |
El hombre entonces le acuchilló en el pecho y en la pierna, pero ninguna de las cuchilladas atravesaron la piel. | That man then stabbed him in the chest and leg, but neither stab broke his skin. |
Una embestida, varias cuchilladas y el humano cayó hecho trizas a los pies de la licántropa. | A lunge, a slashing of claws, and the human lay mauled on the floor at the werewolf's feet. |
Puede ser que la nuca de Stephany no es rompida pero probablemente van a encontrar más de 20 cuchilladas. | But perhaps there will be found Stephany's neck not broken, and they will find probably more than 20 stabs. |
Mecanica Guantes Nuestra mecánica de los Guantes están hechos con materiales de alta tecnología para dar mejor proteccion a las manos de cortes y cuchilladas. | Mechanics Gloves Our mechanics gloves are made with hi-tech material to give best protection to your hands from cuts and slashes. |
El hechicero se dio cuenta de repente que estaba solo y rodeado por enemigos muy hostiles.Mainin estaba herido, al haber sufrido una variedad de pequeños cortes y cuchilladas. | The sorcerer suddenly realized, he was alone and surrounded by very hostile enemies. Mainin was wounded, having suffered a variety of small cuts and stabs. |
Estos hermanos fueron por lo tanto criados para ser luchadores llenos de cicatrices de sable; sin embargo, las cuchilladas que infligían sobre sus adversarios eran más frecuentes y peores. | These brothers were thus raised to be valiant duelists full of saber-scars; however, the slashes they inflicted upon their opponents were more frequent and much worse. |
De hecho esta etapa causa muchos accidentes, Mercandelli lesiona su hombro, el Anquetil cae cuchilladas hombro trauma, la mandíbula, los dientes y los huesos de la mejilla. | In fact this stage causes many accidents, Mercandelli injures his shoulder, the Anquetil falls gashes shoulder trauma, the jaw, the teeth and the cheek bones. |
Muchas exhibían en sus desnudeces las huellas del pasado: cicatrices de puñaladas en el vientre, estrellas de balazos, surcos de cuchilladas de amor, costuras de cesáreas de carniceros. | In their nakedness many displayed marks of the past: scars from stabs in the stomach, star-shaped bullet wounds, wrinkles from love brawls, caesarian stitches from butchers. |
El 31 de octubre de 1917 los soldados de caballería se abalanzaron sobre las posiciones defensivas de los turcos a las afueras de la ciudad y los masacraron a base de cuchilladas y machetazos de bayoneta. | On Oct. 31, 1917, the horsemen thundered down on Turkish defensive positions outside of the town, hacking and slashing their opponents to pieces. |
Descripción Daño Da cuatro cuchilladas con su garra y lanza los objetivos en el aire. | Description Damage Four slashes with her claw that launches targets into the air. |
Te sacaré la verdad a cuchilladas. | I'll cut the truth out of you. |
En más de una ocasión bloqueé sus cuchilladas con los antebrazos, pero las heridas eran superficiales y sanaban rápidamente. | More than once, I caught slashes on my forearms, but the wounds were superficial and healed rapidly. |
